Jeden Donnerstag eine neue Folge - Überall, wo es Podcasts gibt

Ali Abi und die Laleler

Shownotes

Shownotes „Ali Abi“ - warum wird Ali eigentlich von (fast) jedem so genannt? Wir erklären euch die wahre Bedeutung hinter dem „großen Bruder“ und warum es viel mehr als das bedeutet. Außerdem reisen wir zurück in die Zeit und klären einen großen Irrtum auf: Die Tulpe kommt gar nicht aus Holland! Ihr erfahrt, wie die prachtvolle Blume ihren Weg aus den Palästen des Osmanischen Reiches bis in die Niederlande fand. Zum Schluss gibt es noch unsere persönlichen Kulturschocks. Also schnappt euch schnell einen Çay und hört euch die neue Folge an!

Hosts: Linda Althoff und Ali Özen Redaktion und Schnitt: Linda Althoff Musik: Linda Althoff, Alper Albayrak und Can Aldirmaz

Quellen:

Zur Kulturgeschichte und Faszination der Tulpe: • GEO-Artikel „Tulpenmanie: Erste Spekulationsblase der Geschichte“ von Ulrike Moser: https://geo.de • Planet-Wissen-Beitrag „Die Tulpe“ von Sabine Kaufmann: https://planet-wissen.de • Chronik „Herkunft der Tulpe“ der Plants & Flowers Foundation Holland: https://plantsandflowersfoundationholland.org • Blogartikel „Wie die Tulpe nach Holland kam“ von Nadine (KulturNatur): https://kulturnatur.de • Historische Übersicht „Die Geschichte der Tulpen“ von Bakker.com: https://bakker.com

Zu persischer Lyrik und historischen Titeln (Hafis, Aga & Bey): • Porträt „Hafis entschlüsselt alle Geheimnisse“ der Stiftung Lyrik Kabinett: https://lyrik-kabinett.de • Lexikonartikel „Bey, Bei, Beg“ in der Enzyklopädie des Islam (EsLaM): https://eslam.de • Lexikonartikel „Aga“ in der Enzyklopädie des Islam (EsLaM): https://eslam.de • Fachartikel „ĀQĀ“ von D. O. Morgan im Archiv der Encyclopædia Iranica: https://archive.org • Lexikon-Definition „Aga“ im Brockhaus Schullexikon: https://brockhaus.de

Alle Links wurden am 18.05.2026 abgerufen

Transkript anzeigen

00:00:19: Hallo, Kankas.

00:00:21: Hallo, Chaiwagdina Hochgeldinis

00:00:24: Ich bin Linda

00:00:25: und ich bin Dali

00:00:26: Und herzlich willkommen bei.

00:00:28: Pünktlich

00:00:28: zum Chai!

00:00:29: Das ist der Podcast für alle die Kultur und Feiern

00:00:33: und vielleicht auch selbst einer mehr kulturellen Beziehung sind.

00:00:36: ja

00:00:36: oder einfach nur mehr über das Zusammenleben verschiedener Kulturen erfahren wollen.

00:00:40: Genau

00:00:41: Ja da sind wir wieder.

00:00:42: Ja geht's schnell ne?

00:00:44: So

00:00:44: eine Woche geht es schnell vorbei, ne?

00:00:45: Zack bumm Da sind wir.

00:00:47: Ich hab mir gedacht, wir starten diese Woche mal mit dem Einführungsthema Weltmeisterschaft.

00:00:53: Boah, das hört sich gut an!

00:00:54: Das ist ein

00:00:54: genauer Thema.

00:00:55: Genau für mich doch.

00:00:56: Mein Gott... Fußballfan

00:00:58: Aber sowas von durch in durch?

00:01:00: Ja

00:01:00: man Was ist dein Favorit?

00:01:01: Boah es ist sehr schwierig.

00:01:03: also bei der jetzigen WM da sind schon so einige Nationen dabei die so zu stark sind.

00:01:10: So weißt du wo du dann nicht sagen kannst hey der würde auf jeden Fall packen.

00:01:13: Joa ich dachte du würdest jetzt sagen Türkei.

00:01:15: Ja,

00:01:15: Türkei ist stark.

00:01:16: Aber ich glaube nicht das hat bis zum Ende reichen wird.

00:01:18: Ich hoffe natürlich es hat klappt aber schwierig weil also noch andere Nationen wie Spanien und Deutschland sind auch super stark halt und sehr eingespielt und ist nicht leicht.

00:01:29: Ich sag's dir

00:01:32: ja, also ich hab da nicht so direkten ersten Favoriten.

00:01:36: Ich würde natürlich mir wünschen wenn Deutschland gegen Türkei im Finale ist während wir mega...

00:01:40: Meinst du das wird passieren?

00:01:42: Kann ich mir vorstellen?

00:01:43: Ich hoffe!

00:01:43: Ich hoffe also werden natürlich schön ne

00:01:45: Aber es wär krass ne?

00:01:46: Warum stellst du dich dann hin auf die deutsche oder auf die dückische Seite?

00:01:48: In die Mitte.

00:01:51: Wenn Türkeitor schießt ruten jubelig mit der rechten Hand und Deutschland linken kann, so ungefähr.

00:01:55: Ich bin für

00:01:57: beide.

00:01:58: Mir ist es total egal.

00:02:00: Also einer ist ja sozusagen das Land, wo ich jetzt lebe und das andere Land ist ja da, wo mein Wurzel herkommt.

00:02:06: Deswegen bin ich einfach für beide.

00:02:08: Ja, okay!

00:02:09: Kann man denn auch sein glaube ich oder?

00:02:11: Da sind wahrscheinlich keiner was gegen sagen.

00:02:13: Wann fangen die Spiele an?

00:02:14: Welche Spiele guckst du?

00:02:15: Also ich werde natürlich... Du kennst mich ja.

00:02:19: Außer die Langweiligen würde ich glaub' ich also von hundert Prozent sagen wir mal würde ich achtzig Prozent alle Spiele gucken.

00:02:24: Echt?!

00:02:25: Also soweit ich kann

00:02:26: Wie viele Spiele sind das denn?

00:02:27: Es sind mehrere Spiele, aber das Problem ist ja auch in der Türkei zum Beispiel hat glaube ich ein zwei Spiele früher morgens um vier Uhr oder so.

00:02:35: Das wird sehr schwierig sein!

00:02:36: Aber so Spiele wie Deutschland die halt abends um zehn spielen oder um achtzehn Uhr sind oder was weiß ich zwölf Uhr nachts sind für uns hier natürlich passend kann man gut gucken.

00:02:46: weil die Spiele ja in Amerika Kanada und Mexiko sind ist die Zeitverschiebung sehr stark Und die Türkeis hat so einen Pech dass sie immer früher morgens spielen, dass das dann nicht so leicht ist.

00:02:57: Tja da musst du wohl durch wenn du die Spieler angucken wirst.

00:03:00: Bereitest du dich irgendwie vor auf die WM?

00:03:02: Ja ich muss glaube ich noch ein bisschen einkaufen.

00:03:05: Was denn?

00:03:05: Ja so Deutschland Sachen, Türkei Sachen.

00:03:07: nochmal so was Aktuelles.

00:03:09: Ich habe ja so paar Klamotten da aber das sind nicht mehr so aktuell.

00:03:12: So Fähnchen oder Schwenker?

00:03:15: Schälchen, keine Ahnung.

00:03:17: Ist ja mit im Sommer eigentlich.

00:03:18: Steht das alles wieder bei uns im Garten?

00:03:20: Die deutschen türkischen Fanchen?

00:03:22: Ja!

00:03:22: Ich muss alles dekomäßig, alles parat

00:03:24: machen.

00:03:25: Ich habe das bei EM schon voll... Mich hat das da schon genervt.

00:03:28: Das war ja noch nicht mal viel.

00:03:30: Ja okay, musst du hier wissen.

00:03:32: Keine Ahnung, ich baue das auf und ich bae das aber wieder ab.

00:03:35: Und wie bereitest Du Dich noch vor, außerdem dekorieren?

00:03:38: Gibt's noch was, was man machen muss vorher?

00:03:39: Ne.

00:03:40: Also ich hab Fräure natürlich mit meinen Nachbarn zusammen draußen im Garten so einen schönen Public-Wing zu machen.

00:03:52: Hab' ich vor, dass wir dann zusammen so wie jeden... also soweit wir das können.

00:03:56: Arbeitstechnisch zeitlich, dass das passt, dass die Spiele dann gucken.

00:04:00: Natürlich mehr Deutschlands Spiele weil alle Vorrunden spielen ja noch vor zwölf Uhr.

00:04:07: Türkei wird schwierig, da bin ich glaube ich zu Hause im Bett.

00:04:10: Oder was weiß ich?

00:04:11: Ein Kleidetzimmer wo ich dich nicht nervig einvergucken.

00:04:15: Nicht wenn die schlafen noch!

00:04:16: Wir haben den Garten natürlich ein bisschen vorbereitet also jetzt nicht für Fußball aber wir haben in unserem Garten einen wunderschönen Ort geschaffen an dem ihr zufällig auch richtig toll euch die WM reinziehen könnt.

00:04:28: Genau, mit uns sozusagen so vier bis sechs Wochen unser WM-Longstein.

00:04:32: Stell dir mal vor, die TürkeI würde jetzt die Wm gewinnen.

00:04:36: Was meinst du, was wäre da los?

00:04:38: Boah!

00:04:38: Es hat ja schon gereicht gehabt.

00:04:40: Damals war ich ja noch sehr jung wo wir mal WM dritter wurden oder sogar bei der EM so weit gekommen sind.

00:04:47: danach und da war es schon sogar in Deutschland ein Ausnahmezustand also die ganzen Typen waren auf den Straßen richtig gefeiert.

00:04:56: Ich kann mich jetzt nicht mehr dran erinnern wie alt ich da war aber das war auf jeden Fall eine sehr schöne Zeit glaubt man.

00:05:01: da war von fünf bis achtzigjähriger alle auf der Straße.

00:05:05: Gut richtig schön gefeiert.

00:05:06: Da bin ich auch gespannt, wie weit ihr kommt.

00:05:08: Ich würde es natürlich auch der Türkei mega gönnen die WM zu gewinnen.

00:05:12: Ja nicht leicht aber machbar warum nicht?

00:05:16: Das Fußball hat eine gute Zeit.

00:05:19: Dann will ich sagen kommen wir einfach mal direkt zur ersten Kategorie oder vielleicht interessieren sich ja hier Leute überhaupt nicht für Fußball denke

00:05:25: ich

00:05:26: so lange hier.

00:05:27: Sofort Cutte oder so ne?

00:05:28: Ja ich nicht dass sie direkt ausschalten.

00:05:30: also Leute ich bin auch kein Fußballfan ich gucke mir das auch nicht an.

00:05:34: Aber ich finde es auch okay, dass Adidas macht.

00:05:37: Ist mir egal!

00:05:40: Erste Kategorie?

00:05:41: Das türkische Wort ist Hages.

00:05:50: Das heutige Wort ist Evola.

00:05:53: Ein Wort mit mehreren Bedeutung oder?

00:05:56: Evola ist sozusagen fast das Gleiche wie Danke, Tschüss klar natürlich so alles in einem so.

00:06:02: Also wenn ich jetzt zum Beispiel jemanden gefallen getan habe dann sagt er auch Evola Dankeschön, so ungefähr.

00:06:09: Also ich benutze das selber kaum oder gar nicht.

00:06:12: aber wie gesagt es gibt sehr viele Menschen die das benutzen.

00:06:15: Ja dich habe ich auch noch nie gehört... also ich hab'n nie gehört dass du das gesagt hast.

00:06:18: Nein also ich.. Ich hab' da nicht meinen Wortschatz!

00:06:21: Man soll man das vielleicht besser nicht benutzen?

00:06:23: Gibt's da irgendwie so ein Codex den man beachten sollte?

00:06:26: Ja vielleicht wenn man die Leute nicht so gut kennt kann man ja auch vielleicht falsch verstehen.

00:06:30: kommen lasst mich oder geh oder so ungefähr oder mach cut oder

00:06:35: Was würde man im Deutschen so sagen?

00:06:37: Eigentlich gibt es ja nicht so ein Wort für alles.

00:06:39: irgendwie, ne?

00:06:40: So okay.

00:06:42: Ja genau, okay eigentlich!

00:06:44: Also ich glaube ok wäre so das was man bei den meisten Sachen zu nutzt oder?

00:06:48: Oder Alles klar.

00:06:49: Wird ja auch sehr viel benutzt.

00:06:50: Ach alles gut.

00:06:51: Ja alles gut ist auch so stimmt ja.

00:06:54: Ja, alles gut passt gut,

00:06:56: ne?!

00:06:56: Alles gut, passt gut.

00:06:57: Das hat sich jetzt zufällig noch grimt.

00:07:01: Es gibt dann noch Inchallah und Mashallah.

00:07:04: Ja, Marschallah haben wir ja auch gesprochen.

00:07:06: Ich weiß nicht genau in welchem Folge das war aber über Marschalah.

00:07:08: da war er damals mit dem Auge.

00:07:10: InshaAllah heißt hoffentlich ist dieses Allah wieder drinne.

00:07:14: Die sind alle miteinander verwandt?

00:07:16: Genau!

00:07:17: Aber die haben ein bisschen andere Bedeutung?

00:07:18: Alle haben eine andere Beteutung, genau

00:07:20: Ist jetzt noch die Frage kann man das als Kanka benutzen?

00:07:23: Evalah oder ist es komisch?

00:07:25: Doch, evalah kanka sozusagen Danke natürlich Kanka so, ne?

00:07:29: Kann man auf jeden Fall mitnehmen

00:07:31: Aber nur bei Leuten, die man vielleicht ein bisschen besser kennt?

00:07:33: Genau.

00:07:35: Das Gefühl hat das nicht schlecht ankommt oder so ... Wie gesagt, ich hab es ja noch nie benutzt richtig und ich wüsste jetzt nicht, wenn ich einen Wildfremden sage, wie der dann ankommt.

00:07:46: Vielleicht zu lässig...

00:07:48: Genau!

00:07:49: Oder zu grob oder zu stark vielleicht.

00:07:51: Ja okay also für die Kankers kann man benutzen.

00:07:54: Ey Waller kann sich auch gut merken aber vielleicht eher so bei Leuten die man kennt, älteren Personen, die man so respektvoll gegenüber auftritt.

00:08:04: Vielleicht auch nicht auf Verarbeitung mit denen...

00:08:06: Zum Beispiel genau!

00:08:07: Nicht vorgesetzt

00:08:08: gegenüber.

00:08:08: Würde vielleicht nicht passen halt.

00:08:09: Würden nicht so passen.

00:08:10: Aber benutzen kann man es und dann heißt sowas wie Danke, das heisst auch Tschüss.

00:08:14: Ja oder selbstverständlich natürlich.

00:08:18: Mach ich kein Ding.

00:08:21: Dann würde ich sagen...

00:08:23: Dann springt man direkt auf unsere nächste Kategorie Klischee- oder Vorurteile.

00:08:33: Jede Woche sprechen wir über ein Klischee oder einen Verurteil gegenüber den Türkeninnen und Türken.

00:08:39: Und diese Woche gibt es das Klischee, finde ich richtig gut als Klischees.

00:08:43: Alle heißen Abe.

00:08:45: A-Bie.

00:08:46: So wie Abi?

00:08:47: Abi aber

00:08:48: Abel.

00:08:48: Wird dir verlängern bei uns genau.

00:08:50: Ja, was sagt der?

00:08:50: R-Abi oder Abe?

00:08:52: Abe.

00:08:52: Irgendwas

00:08:53: dazwischen.

00:08:54: Abe.

00:08:55: Abe...

00:08:56: Abe.

00:08:59: Yeah, was heißt das?

00:09:00: Großer Bruder, älterer Bruder Ist

00:09:02: ja schon ein wichtiges Wort in der Türkei, ne?

00:09:04: Auf jeden Fall.

00:09:05: Geh hier mal von uns auf jeden Fall jeder, der einen großen Bruder hat, ne.

00:09:08: Ja

00:09:08: das Problem ist ja auch... Das darfst du nicht vergessen.

00:09:10: also Du weißt ja nicht.

00:09:12: Auch bei den Fremden zum Beispiel Weiß ich ja nicht wie alt er ist oder so.

00:09:15: Also ich hab dazu immer bei mir gehabt dass mich jemand Arbe genannt hatten.

00:09:19: Ich den auch arbe genannt habe Aus Respekt genau Weil wir nicht wussten wer genau älter ist.

00:09:24: aber Dann frag mal auch nicht danach, ey wie alt bist du überhaupt oder so?

00:09:27: Nee wenn man vielleicht dick ist ja.

00:09:28: Aber so... Wenn man halt jemanden gar nicht kennt, wenn ich irgendwo einkaufen gehe in den Türkei sag ich mal, ey sage ich, hey abe, bonakadar!

00:09:35: So, weißt du Arbe?

00:09:36: Wie

00:09:36: kostst

00:09:36: das?".

00:09:37: Da sagt er auch, Arbe, für dich mache ich einen guten Preis.

00:09:39: Ja aber was nennt mich Arby?

00:09:41: Ich nenne den Arby halt wegen dem Respekt auch weiß, weil man nicht weiß wie alt man ist!

00:09:44: Ich

00:09:44: glaube deswegen bist du auch so gut darin, dass Alter von anderen Menschen zu schätzen, ne?

00:09:48: Genau!

00:09:48: Ich kann das

00:09:49: nämlich gar nicht so gut und du bist ja richtig gut da drin.

00:09:51: Habe ich immer gefragt, weil weißt ihr das eigentlich?

00:09:53: Ja, ich... Du kannst es ja teilweise auf das Jahr genau schätzen wie alt die Menschen sind Und deswegen hast du da auch so ein Gefühl für Weil du ja erstmal gucken musst, wie du die Person nennst?

00:10:03: Genau.

00:10:04: Und

00:10:04: der, die jetzt spricht und die du gar nicht kennst.

00:10:06: Genau!

00:10:07: Ah, oh mein Gott das macht alle Sinn... Das hat sich alles in meinem Kopf jetzt gefügt.

00:10:10: Siehst

00:10:10: du mal?

00:10:10: ne?

00:10:13: Ja okay also es wird benutzt als Bezeichnung für den großen Bruder aber auch für Personen die älter sind mit denen man nicht unbedingt verwandt ist.

00:10:22: Also

00:10:23: verwandte natürlich auch meine Geschwister nennen manchmal mit meinen Namen zusammen Abe oder ohne meinen Namen Abe zum Beispiel Kinder.

00:10:30: vom Bekannten sage ich mal, die mich dann Abe nennen.

00:10:33: Ich will auch wenn dann überhaupt bin ich älter bin nur Abe genannt werden und nicht was anderes.

00:10:38: also

00:10:38: so

00:10:39: da ihr amt ja Dann ist mir wiederum zu alt.

00:10:43: das ist ja so zu alt.

00:10:44: Also es soll eine freundliche und respektvolle angehen.

00:10:47: Abereich schon manchmal stört mich sogar dieses abe stört sich dann weißt du?

00:10:52: Wenn ich dann so die leute dann angucke dann denke man wie gesagt man weiß dann nicht wie all diese sind.

00:10:56: Wenn ich anfange, Abel, kannst du mir mal hier helfen?

00:10:59: Oder Abel wie geht das?

00:10:59: Dann denk' ich mir boah ey.

00:11:01: Komm nenn mich Ali!

00:11:02: Du hast dich ja schnell dran gewöhnt ne?

00:11:04: Aber wenn man das nicht kennt dann ist da schon ein bisschen komisch vielleicht, ne?

00:11:08: Ja also ich habe für unsere Zuhörer damals eine kleine Überraschung vorbereitet... Also eigentlich für Dich?

00:11:13: Ja seh ich auch gerade hier.

00:11:14: Ah, die

00:11:15: Barbo.

00:11:15: Siehst du grad im Skript was ich vorhin jetzt ausgedruckt hab,

00:11:17: ne?!

00:11:18: Ich spiel dir das mal ab, ne Warte.

00:11:20: Okay bin mal gespannt.

00:11:22: Mhm.

00:11:23: Also ich hab mal ein paar Leute gefragt dass sie wir mal eine Sprachnachricht schicken, damit unsere Kankers auch wissen was wir überhaupt im Maino, wie sich das überhaupt anhört.

00:11:32: Voll an der Cover wieder, ne?

00:11:33: Ja, einer

00:11:33: Cover hier!

00:11:34: Also du hörst es jetzt,

00:11:35: ne?!

00:11:36: Aliabi?

00:11:37: Aliabi, was ist denn?

00:11:40: Wie geht es dir,

00:11:41: Aliabi!?

00:11:44: Wer war das?

00:11:45: Boah die Stimme kommt mir sehr bekannt vor.

00:11:47: Die

00:11:47: Stimme kennt's auf jeden Fall...

00:11:49: Ist das unser Alpi?

00:11:50: Ja, das ist unser Alper.

00:11:52: Ihr

00:11:53: habt noch mehr Watte.

00:11:55: Geht noch weiter!

00:11:55: So die Person kennst du auf jeden Fall auch wenn nicht dann wär's rast.

00:11:58: traurig auf jeden fall.

00:12:00: Würde dir niemals verzeihen die Person wenn du das jetzt nicht wüsstest.

00:12:04: Selam aliyabe was geht... Ist dat mein meistees?

00:12:09: Jaa, das is Eigoel.

00:12:10: Jaaa

00:12:11: siehste?

00:12:11: Und eins hab ich noch.

00:12:14: Aliyabe Was

00:12:15: geht?!

00:12:17: Die Stimme kann ich sofort erkennen.

00:12:19: Das ist unser Becher.

00:12:20: Ja, Mann!

00:12:23: Ich habe bei den Kolleginnen und Kollegen die türkischen mal gefragt ob sie dem Ali mal quasi eine Nachricht schicken, also mir eine Nachrichten schicken so wie die den Ali ansprechen.

00:12:35: denn das sind nämlich alle Personen die ja junger sind als du und die dich ja

00:12:38: im

00:12:39: großen Buddha mit titeln Und damit unsere Hörer das jetzt auch einfach mal mitkriegen, wie dass ich es so anhöre.

00:12:46: Dass man das einfach eigentlich mal sagt zum älteren Bruder oder zu einer Person, die älther ist aber die nicht alt ist.

00:12:53: Ich bin nicht so alt!

00:12:54: Ja danke Leute, liebe Grüße gehe raus an Alper, an Eilgül meine Schwester im Herzen und an Bekeh natürlich.

00:13:04: Vielen Dank!

00:13:04: Danke schon auf jeden Fall!

00:13:11: Ich

00:13:12: hab da mal so eine Frage, um das mal zu sortieren.

00:13:16: Nur eine Frage?

00:13:18: Manchmal verwirrt mich das ein bisschen ... Wann sagt man Arbe und wann sagt man Amdja oder Daieh?

00:13:24: Wir müssen es ja kurz erklären.

00:13:26: Amdjah heißt Onkel und Daia auch Onkel.

00:13:28: Aber Amdjar ist der Onkel fetterlicherseits und Daiehe ist der onkelmütterlicherseiz.

00:13:32: Genau, sie sequizerst du schon!

00:13:33: Ja weiß

00:13:33: ich schon.

00:13:34: Aber wann fang' ich denn an nicht mehr Arbe zu jemanden zu sagen sondern Amdjal-oder-Daieh

00:13:39: Daie sagt man ja eigentlich mutterliche Seite, wenn er der Bruder ist von deiner Mutter.

00:13:44: Ist das dein Daie?

00:13:45: Fertig!

00:13:46: Kein anderer ist noch ein Daie.

00:13:47: Ein fremder Nein.

00:13:49: Abe haben wir darüber gerade gesprochen.

00:13:50: Die ältere Person auch den du nicht kennst also wo du jetzt nicht so einen großen Altersunterschied merkst oder siehst die kannst halt abe nennen.

00:13:58: oder in deiner Familie wenn du älteste bist wie es da auch als Abe betitelt.

00:14:02: und Amja erstens Väterlicher Seite, also Bruder vom Papa.

00:14:07: Du kannst natürlich auch Amjha wenn zum Beispiel mein Vater jetzt der ist ja schon über siebzig Wenn er jetzt irgendwo in den Laden reingeht nennen die nicht abe wenn da drei vierzehn Jahre unterschied ist dann nehmen wir natürlich amja oder da.

00:14:20: hier machen auch manche aber Grundsätzlich wird halt amjarrein genannt.

00:14:24: Also

00:14:24: wenn ich jetzt jemanden im Ladentreffe oder jemanden Ansprecher, der steht in einer Ladentilke.

00:14:30: Der ist aber ... ich seh schon, der ist schon so fünfzig-sechzig.

00:14:33: So dem Alter?

00:14:34: Oder sechszig-siebzig eher dann so.

00:14:36: Dann würde ich sagen Amjah.

00:14:38: Genau!

00:14:38: Das ist kein Abend mehr weil er ist einfach viel älter als

00:14:40: ich.

00:14:40: Genau.

00:14:41: Also mein dreißigjähriger Älter und dann würde ich den Amjahn ansprechen.

00:14:45: Daher jetzt eigentlich eher nicht... Daher

00:14:46: benutzen meistens halt die männlichen Personen, sag' ich mal zu den älteringmännlichen also von einer Dame, von einer Frau wie sie nie da gehören ausser zu seinen richtigen Deil, der richtigen Onkel.

00:14:58: Ich kann sogar zu hundert Prozent sagen, dass sie das nicht benutzen, sondern die benutzen halt dann auch diesen Amdya oder AB?

00:15:05: Ja okay, das ist ja aber schon wichtig zu wissen weil ich war mit dem Anfang nicht so sicher.

00:15:09: Weißt du noch als wir bei Indisches Eltern waren also bei Fährhardt Indisches Eltern und da war ja noch der...ich weiß gar nicht ob es der Bruder von der Mama war, der Onkel, der umzubesucht war, da war der Brudder von Fährhards Mama.

00:15:23: und da habe ich mich gefragt War denn da, wie betitelst du?

00:15:25: Und jetzt ist er kein Arbe.

00:15:26: Weil der ist ja deutlich älter und habe ich auch Amjad zu ihm gesagt.

00:15:29: Also

00:15:30: das anscheinend richtig.

00:15:30: Ja

00:15:31: weil ich sage hier auch zu Ferdinich des Vater, sag' ich dir auch Amja, mir Damja.

00:15:35: Ja stimmt.

00:15:36: Und zu der Mutter Jengar.

00:15:38: Ja das sind alles so Höflichkeitsformen die man hier aber muss erstmal durchblicken.

00:15:42: ne?

00:15:43: Du weißt ja selber wieder es bei euch jetzt.

00:15:45: Bei euch ist das ja so... Da wird außer Schwager, Schwägerin, Schwester Bruder noch nur den Namen genannt.

00:15:52: Ja, eigentlich schon.

00:15:53: Und bei uns darfst du das nicht sagen, sag ich mal so?

00:15:56: Ist unhöflich für uns!

00:15:57: Direkt die Person, die du gar nicht kennens oder wenn der dreißvierzig Jahre älter als den Namen zu nennen also dann ist es schon richtig schlecht.

00:16:05: Für mich ist das natürlich... Ich muss da mal aufpassen, ne?

00:16:07: Wenn wir in der Türkei sind dass sich dann nicht den Vornamen benutze.

00:16:10: Das passiert mir oft aber noch bei deiner Cousine auch, weil sie halt einen schönen Namen hat So einen schönen Vornamen, ich sag den auch so gerne.

00:16:17: Weil der hat so ähnlich ist wie der von meiner Schwester der Name und da muss ich mal aufpassen aber die wissen glaub' ich auch dass sich das für mich nicht ...

00:16:23: Die nehmen das nicht so ernst

00:16:24: oder so weil man kommt ja aus einer anderen Kultur dann weiß man die sind halt ein bisschen anders.

00:16:28: Man gewöhnt sich aber daran.

00:16:30: Von daher alles in Ordnung, aber ja du hast recht bei den Deutschen wird hier eigentlich immer der Vorname gesagt.

00:16:35: Da gibt's eigentlich so Unterschiede.

00:16:37: Egal was egal wie alt du bist?

00:16:38: Ja das stimmt.

00:16:39: also zu meiner Schweste sage ich oft Schwester Aber das ist dann eher so ... Damit kann ich ausdrücken, wie sehr ich sie liebe.

00:16:47: Also die Kinder meiner Geschwister haben aber immer zu mir Tante Linda gesagt tatsächlich oder Onkel bei meinen Brüdern jetzt.

00:16:56: Das war unsere Anrede.

00:16:59: Mein Neffe dachte auch wahrscheinlich bis vor kurzem ... Hat meine Schwester gesagt, bis vor Kurzem hat mein Neffe gedacht, ich heiße wirklich Tante Linda

00:17:05: im Vornamen?

00:17:07: Da musste sie erst mal klären, nein.

00:17:08: Die heißt nur Linda, Tante ist nur die Anrede.

00:17:11: Aber das war total ungewöhnlich für andere Familien schon.

00:17:14: Dass wir das so gemacht haben ... weil wir auch irgendwie das irgendwann angewöhnt haben zu tun und deswegen das so machen.

00:17:21: Deswegen haben die Kinder das mitgekriegt.

00:17:24: aber umso älter die werden, umso weniger nutzen hier auch Tante oder Onkel?

00:17:28: Dann heisst es oft, wenn man nur Linda ...

00:17:30: Ich

00:17:31: mag sowas eigentlich gar nicht!

00:17:32: Ja ne?

00:17:33: Ich mag das voll nicht!

00:17:35: Aber findest du denn dass Kinder dadurch weniger Respekt zeigen.

00:17:39: Will ich jetzt nicht direkt so sagen, aber kommt schon so ein bisschen rüber.

00:17:41: Ja

00:17:42: ist das so für dich?

00:17:43: Weil er so flaxig ist und was in den Vornamen zu nennen auch weil das vielleicht so ungewohnt ist?

00:17:48: Nicht nur!

00:17:48: Ich bin ja hier geboren.

00:17:49: Ich kenne das ja nicht anders.

00:17:50: Ich habe es ja so gelernt bei euch und ich finde das halt für mich persönlich, finde ich dass trotzdem irgendwie dieses Respekt noch mehr gezeigt werden.

00:17:59: Also könnte man auch hier Abe und Abla einführen.

00:18:04: Wenn das nicht geht, dann wenigstens ... Also nicht direkt den Namen zu nennen.

00:18:08: Wenn deine Tante eine Sache einfach tante Linda doch?

00:18:10: Man bleibt dabei auch wenn

00:18:13: du zwanzig bist.

00:18:13: Ja irgendwann versteht das ein bisschen raus.

00:18:16: Aber gut so ist das halt bei den Deutschen.

00:18:18: Weil du

00:18:18: Papa sagst zu deiner Mutter oder zu deinem Papa sagste auch nicht den Vornamen, oder?

00:18:23: Es gibt auch ganz viele die das machen.

00:18:24: Ja genau, aber da ist das genau das Gleiche für mich.

00:18:28: Weißt du, wenn nur dein Papa und Mama Nicht den Namen nennst, dann kannst du auch die Geschwister von deinen Eltern nicht mit dem Namen nennen.

00:18:34: Ja aber das ist ja tatsächlich so dass ihr deine Schwiegereltern in den seltensten Fällen mit Mama oder Papa ansprichst ne?

00:18:41: Also ich, das jetzt meine ersten Schwieereltern wo ich halt Anne und Baba zu sagen...

00:18:46: Anbauen ist es aber gar nicht gäbe!

00:18:47: Wollte ich

00:18:47: das gar nicht geben?

00:18:48: Das musst

00:18:48: Du sagen weil du kannst da nicht was anderes sagen.

00:18:51: Am Anfang als wir uns kennengelernt haben habe ich ja auch deine Mutter mit ihrem Vornamen angesprochen.

00:18:55: So die ersten paar Wochen.

00:18:56: Nee, also nicht als wir uns kennengelernt haben.

00:18:58: Sondern als ich deine Eltern kennengelernen hab und irgendwann habe ich dann dich sogar gefragt so sag mal ich weiß gar nicht wie soll ich deine älter nennen weil bei euch ist es ein bisschen anders das gesagt.

00:19:07: nee es wäre schon gut wenn du die anderen Unbama nennen würdest.

00:19:10: Du siehst ja wie alt mein Vater ist und wie alt du jetzt bist.

00:19:13: dieser Respekt an Weiß?

00:19:15: Wenn du den nur mit den Vornamen nennst ist das bis so... Also wir würden das so denken weil wir das nicht anders kennen.

00:19:20: Aber ich finde es gut so, dass ist für mich auch total selbstverständlich, dass ich sie Anne und Baba nenne, weil das für mich aber auch nicht tatsächlich aufgrund... Weil das ja ein anderer Name, also weil das einfach ein anderes Wort ist, ne?

00:19:30: Es ist nicht für mich Mama oder Papa!

00:19:32: Also ich könnte nichts zu meinen Schwiegereltern Mama- oder Papa sagen Weil meine Mutter ist meine Mama.

00:19:38: Die ist Mama für mich halt, ne?

00:19:39: Also dieses Wort gibt es nur für meine Mutter.

00:19:41: Aber Anne ist ja ein anderes Wort heißt auch Mama.

00:19:44: aber das ist okay, wenn ich das für deine Mama benutzen kann... ...aber ich könnte nicht Mama zu ihr sagen!

00:19:49: Ja, weil das ja auch einmal Deutsch, einmal Türkisch

00:19:51: ist.

00:19:51: Und das ist ja praktisch dann im Kopf.

00:19:53: Genau, für dich ist das praktisch, aber zum Beispiel für mich ist das das Gleiche wie bei dir, nur andersrum.

00:19:58: Bei uns ist das wirklich so, wenn du jetzt feierst oder mit jemandem, die ehet bist.

00:20:02: Beide sind Gleichmama.

00:20:04: Die andere liebt sich vielleicht mehr, aber eigentlich werden sie beide

00:20:08: gleichbetitelt.".

00:20:09: Aber ich liebe deine Eltern sehr!

00:20:10: Deswegen stresst mir das gar nicht an, um ein Papa zu sagen... ...aber ja nur mal als damit man ja auch so einen Feeling dafür bekommt.

00:20:17: Das Wort Amjar ist dann quasi das Pendant zur Jänge?

00:20:22: Also benutzt ihr Jänge bei Frauen, die Partnerinnen...?

00:20:27: Warte mal.

00:20:28: Doch, von Amtscher sind.

00:20:29: Die Partnerinnen von Amtscher sind so.

00:20:31: Zum Beispiel?

00:20:31: Da

00:20:31: benutzt man Jängeln.

00:20:32: Bei den Frauen die die Partnerin vom Deil sind dann nutzt man... Auch

00:20:38: Jänge!

00:20:38: ...

00:20:38: auch Jänge.

00:20:39: Immer alle jänge.

00:20:40: Alles jengest.

00:20:41: Was nutzt denn dann Halla?

00:20:42: Halla ist nur die Schwester von dem Papa.

00:20:46: Mein Gott!

00:20:48: Ja es ist aber

00:20:48: ganz schön, dass sie erstmal durchkommen.

00:20:49: Also die Schwäster sind

00:20:50: Jengeln und die Schwöster von Papa sind Halla.

00:20:53: also nur die sind auch Hallas.

00:20:54: Also zu allen anderen Frauen, sagt man Jänge?

00:20:58: Außer die Schwester von der Mama.

00:21:00: Das sind Tese und Tese wird auch sehr oft benutzt zum Beispiel bei den Fremderen.

00:21:06: also wenn du sie jetzt nicht kennst.

00:21:08: Also jetzt sage ich mal mal ist vor mir so eine sechste-siebzigjährige Frau, die ich nicht kenne.

00:21:13: Ist das gleiche wie bei den Männern wo du Amja nennst.

00:21:16: Nennst Du Sie

00:21:17: Tese.

00:21:17: Siehst du denn dann ist es ja nicht die Jänge sondern es ist die Tese?

00:21:20: Das

00:21:21: ist dann die Tise!

00:21:23: einen gewissen Alter schon, also dreißigvierzig Jahre älter als du ist.

00:21:26: Die nennst Du dann natürlich Thesa weil du kannst ja nicht Abla so wie bei den männlichen Personen nenn's ja nicht Abe sondern Amja.

00:21:33: Ja, also mir ist das ja auch schon passiert dass mich in der Türkei manche Abla genannt haben

00:21:37: Genau

00:21:38: Wenn die ein paar Jahre noch jünger waren als ich wenn wir einkaufen waren.

00:21:41: Die meisten sagen aber Jänge zu mir?

00:21:43: Ja, weil sie vielleicht mich dann kennen.

00:21:46: genau Weißt

00:21:47: du, was ich meine?

00:21:48: Aber wenn ich die Person jetzt nicht so kenne und sie auch deutlich älter hat sich...

00:21:52: Wenn du natürlich wesentlich älfter ist dann These

00:21:55: sagen.

00:21:56: Genau!

00:21:56: Aber dich würde jetzt keiner These nennen weil... So

00:21:58: alt bin ich nicht, wollte zu sagen.

00:22:01: Und du hast ja auch...

00:22:02: Das wolltest du hoffentlich wo

00:22:03: sagen.

00:22:03: Ja da sind ja auch keine Personen, die jetzt dreißigvierzig Jahre noch jung bist.

00:22:09: Ja, das meine ich ja.

00:22:09: Ich bin

00:22:10: da nur jung!

00:22:10: Aber würdest du jetzt zum Beispiel so siebzig sein und dann kommt ein Dreißigjährige zu dir an?

00:22:15: Dann würde er dich Tee senden.

00:22:16: Das werde ich ja nie Siebzig, ne?

00:22:18: Also... Ich mein, ein Obstisch werde ich nie Siebsig.

00:22:21: Du wärst

00:22:21: immer dreißig.

00:22:22: Ich bleibe immer Anfang Dreißigs für den Rest meines Lebensleute.

00:22:26: Okay.

00:22:27: Ja gut, es ist wichtig zu wissen, wann man wen wie wo was nennt.

00:22:31: Also Leute, ähm, sagen wir das mal zusammenfassen der große Bruder und die große Schwester sind Abe oder Abla wenn die nicht so viel älter sind als ihr.

00:22:40: Wenn das eine Person ist, die ihr gar nicht kennt, die aber deutlich älters ist, dann nutzt sie Amjah oder These und... Dürfen wir es vergessen?

00:22:52: Und Jenga ist die Angeheiratete vom Amjahr.

00:22:55: Genau!

00:22:56: Und Halla haben auch geklärt, ist die Schwester von Baba.

00:23:00: Okay jetzt haben wir uns immer zusammengefasst.

00:23:01: Und Daie benutzen nur die männlichen Personen für Daie oder der Bruder von der Mama.

00:23:05: Jetzt haben wir, glaub ich alle.

00:23:06: Vielleicht

00:23:07: sollten wir das mal aufschreiben für Social Media mit allem verstehen, wer wo was von ist.

00:23:13: Ja gut, jetzt haben wir das auf jeden Fall geklärt.

00:23:15: Wenn mich die Leute jänger oder ablernen, fühle ich mich direkt eingebunden auch so Familie.

00:23:19: Das heißt, ich gehöre irgendwie dazu.

00:23:20: Die Leute respektieren das auch.

00:23:22: so finde ich eigentlich richtig kühlt auf jeden fall also nochmal um das abschießen zu fragen Ist es dir wichtig dass die Menschen Arbe zu dir sagen?

00:23:29: Die Jünger sind als du

00:23:31: ja schon wichtig, wenn dieser Altersunterschied stark da ist.

00:23:36: Okay also wenn das jetzt nicht nur so ein paar Jahre sind?

00:23:39: Ja

00:23:39: dann ist mir das nicht so, dann bin ich also hängig jetzt nicht so dran ey du musst mich unbedingt arbeitenden.

00:23:44: nein!

00:23:44: Ich sag ja wie gesagt wenn der Alters-Unterschied schon so stark ist... Also bei manchen hört sich das schön an zu respektiert zu werden und dann nehme ich halt Aaltyn und Anissa dazu.

00:23:54: Was würdest Du sagen bis zu welchem Alter?

00:23:56: sollte man das vielleicht noch bei dir anwenden?

00:23:59: Also, wenn du jetzt jemanden triffst, der in meinem Alter ist

00:24:01: ... Dann ja.

00:24:02: Dann würdest du das gut finden?

00:24:04: Aber weil du siehst ja noch jünger aus als du tatsächlich bist.

00:24:07: Deswegen passiert ja so oft, dass die Adi nennen.

00:24:09: Ja,

00:24:10: weil die dann denken, du bist ja jung oder gleich alt.

00:24:12: Genau!

00:24:13: Find ich auch nicht so tragisch jetzt.

00:24:15: Ist aber nicht so schlimm.

00:24:16: Du bist ja ein bisschen locker aus.

00:24:19: Der Adi findet es gut, wenn man ihn so nennt einfach nur, weil er's den Respekt irgendwie zeigt.

00:24:23: Es ist für dich kein Weltuntergang.

00:24:25: Auf gar keinen Fall also...

00:24:27: Aber viel wichtiger ist jetzt auch, wir wollen ja auch wissen woher das Fort A be kommt.

00:24:31: Oder

00:24:31: hast du ein bisschen wieder was Schönes gefunden?

00:24:33: Ja

00:24:33: klar!

00:24:34: Es wird nämlich eigentlich... Was würdest du

00:24:36: sagen?

00:24:37: Dann schieß los.

00:24:38: ich wollte nur dazu sagen wenn nicht.

00:24:39: Es wird eigentlich ganz anders geschrieben.

00:24:41: Nämlich A B also mit einem Sturm G. Genau A B

00:24:46: A

00:24:47: G Jumosha G

00:24:48: Jumsha G genau Dankeschön B E Y.

00:24:52: Genau, also A stummes G a b e y.

00:24:56: Genau auf Deutsch agar bei.

00:24:58: Ja genau, agar bei.

00:24:59: nur das G ist halt mit diesem Haken oben drüber oder diesen Halbkreis oben dr über.

00:25:04: so wird es eigentlich geschrieben.

00:25:05: daher kommt das Wort auch eigentlich.

00:25:06: Also der erste Teil des Wortes aa oder geschrieben aga Kommt aus dem Mongolischen ja da heißt es auch akka also ne ku dann a ku ah Agha.

00:25:20: So wird es da geschrieben und dort hieß es wohl bereits früher schon so was wie der große Bruder oder das älteste Mitglied der Familie, also schon bei den Mongolen quasi.

00:25:31: Und wurde im türkischen dann so übernommen.

00:25:33: Also die erste Teil von Abel.

00:25:36: Dort war A ein Titel von Homrang für Grundbesitzer- oder Militärführer, also bei den Türken dann ne?

00:25:44: Bei den Osmanen war ja auf jeden Fall der Titel für zivile oder militärische Würdenträger.

00:25:50: Ja, das ist schon recht hoch, ne?

00:25:53: Fluss hat sich jetzt hier ...

00:25:55: Schon

00:25:55: nie was auf, du!

00:25:57: In.

00:25:57: der zweite Teil, Baye Epsilon, ist ein Begriff für Männer, denen man mit besonderem Respekt aufgrund ihres hohen Ansienens entgegenkam.

00:26:07: Also, dass Bayes steht noch über dem A, zum Beispiel die Anredisseur oder Herr, so kann man das ungefähr vergleichen.

00:26:14: Es benutzen auch Frauen, sag ich mal jetzt sie verheiratet sind.

00:26:18: Altersklasse kann ich jetzt nicht sagen aber die nennen auch ihren Mann zum Beispiel manchmal B, kannst du gut gucken?

00:26:23: Das ist aber schon

00:26:24: hart!

00:26:24: Nein aber nicht weil er das so möchte sondern weil sie das so also nicht als Herr oder Sir oder so Sondern als einfach... Da ist mein Mann.

00:26:37: Also durch die Liebe, weißt du was ich meine?

00:26:39: Weil sie ihn so dermaßen lebt.

00:26:41: Dass das halt eher Mann ist, ihr Liebster isst und wird dann auch ... Bäh, kannst du mal kurz gucken?

00:26:47: also diese Höflichkeit nicht um die Frau schlecht zu reden auf gar keinen Fall.

00:26:51: Nee,

00:26:52: weil ich direkt damit assoziere dass das, weil der ja sehr quasi ein Führer ist oder ein Besitzer.

00:26:57: Ja aber

00:26:57: so wird es da in dieser Beziehung dann nicht betitelt, verstehst du?

00:27:00: Okay

00:27:00: okay, ja das wäre doch sonst

00:27:02: schwierig.

00:27:02: Ich hab ja vorher gesagt, dass wir dann halt nenn nicht falsch verstehen.

00:27:05: Ne, das war ne ok!

00:27:06: wenn es das noch

00:27:07: so aussieht.

00:27:07: Genau, also nicht als wie gesagt mein Chef oder so sondern durch diese Liebe weil man sich so respektiert.

00:27:16: und sagen auch vielleicht sehr viele Männer auch Hanuman.

00:27:19: Ja

00:27:19: das ist ja meine Frau, oder?

00:27:20: Nicht um einen oder den anderen schlecht zu machen.

00:27:23: Ich meine jetzt auch nicht schlecht machen, aber ich natürlich eigentlich weiß dass das Wort B von was mit Führer oder Besitzer kommt, dann assoziere ich damit natürlich, dass ich zu meinem Mann meine Führungsposition.

00:27:36: Aber so denken die das nicht?

00:27:39: Wie gesagt, B ist der nächste höhere Titel nach A also ein bisschen höher aber noch ein bisschen unter einem Pasha.

00:27:45: über den Pasha haben wir ja schon mal gesprochen.

00:27:47: Ich weiß gar nicht in der sechsten und siebten Folge im Wiesn.

00:27:50: Im Türksprachigen war es der Begriff für Stammesführer Und bei den Osmanen der Titel für einen Stadthalter einer Unterprovinz, also der Bay.

00:28:00: Wie sagt einmal der Stammesführer oder jemanden, der quasi der Stadtheilter einer Unterprovince war?

00:28:05: Es gab noch natürlich Stadthaalter von Provinzen und Oberprovinzen, aber die sind dann auch anders.

00:28:11: Heute ist es eigentlich nur noch der Begriff für Herr und wird dem Namen hinten angestellt.

00:28:16: Also Ali Bey zum Beispiel ist halt Herr Ali.

00:28:18: Genau, also bei uns ist das nicht so wie in Deutschland.

00:28:22: Hier bitte der Nachname Herr Sohnso, Herrn Müller-Meier Schmidt, was weiß ich?

00:28:26: Und in der Türkei bitte den Nachnamen nicht genommen, sondern der Vornamen.

00:28:30: Eigentlich irgendwie süß, ne, Herr Ali?

00:28:32: Ja!

00:28:32: Also auf Deutsch schützt er jetzt... ja, auf Deutsch wird es jetzt nicht so gut an, aber auf Türk geschützt jetzt schon Ali Bey auch diese Hüftigkeit.

00:28:40: Also für die Frauen wäre es dann ja halt z.B.

00:28:42: Linda Hannem, Frau Linda.

00:28:44: Genau, jetzt haben wir einmal den Begriff A und dem Begriff B Und so ist das Wort beim Zusammenführen entstanden.

00:28:51: Also Abe, dann stand aus diesen beiden Wörtern.

00:28:53: Ah für das älteste Familienmitglied mit dem Titel Bay wird dann benutzt um großen Respekt auszudrücken.

00:29:00: und weil da es alles irgendwie zu lang war, Abe kann dann irgendwann der etwas kürzer Begriff Abi dabei raus.

00:29:08: Boah frag mich aber nicht!

00:29:09: Woher und wie das rauskommt.

00:29:10: Das konnte

00:29:11: ich leider auch nicht finden, aber es ist nicht schlimm.

00:29:13: Auf jeden Fall über den Sprachwandel einfach mit der Zeit.

00:29:17: Aber die richtige Rechtschreibung ist nach wie vor A-Bay ... Mit A-Y?

00:29:21: Y-A... Y-G Epsilon.

00:29:26: Also Aga Bay ist die richtige Rechtschreibungen.

00:29:28: Abel eigentlich überhaupt nicht.

00:29:30: Und jetzt wisst ihr auf jeden Fall, woher der wichtige Begriff abi oder abey kommt.

00:29:36: Genau!

00:29:36: Vielleicht habe ich hier noch ein paar Typen überrascht.

00:29:40: Mit deinen Kenntnissen?

00:29:41: Mit meinen Recherche-Fähigkeiten.

00:29:44: Auf jeden Fall!

00:29:46: Genau, also alle Links finden dir natürlich wie immer auch in den Show Notes.

00:29:48: wenn ihr da mal was nachlesen wollt habe ich die letzten fünf Folgen glaube ich gar nicht gesagt.

00:29:53: Ich glaube damit haben wir denn Begriff ABE abgeschlossen.

00:29:57: Wenn ihr noch Fragen dazu habt oder Anmerkungen

00:29:59: Genau, könnt ihr uns sofort anschreiben.

00:30:01: Ja schreibt uns.

00:30:02: Damit würde ich dann vorschlagen

00:30:04: Wir springen auf die nächste Kategorie.

00:30:12: Genau, das ist der Kulturschock.

00:30:13: Der Ali guckt mich nur mit so großen Augen an?

00:30:14: Was will die von mir?

00:30:15: Kann ich nicht angucken!

00:30:16: Wenn ich angucke, dann komme ich aus dem Konzept... Ich kann den

00:30:18: Gesicht nicht sehen!

00:30:18: ...den Gesicht nicht seh'n, kommen wir aus einem Konzept raus.

00:30:21: Ja okay, komm jetzt zum Kultur-Schock.

00:30:22: Naja, ich gucke einfach nur geradeaus in mein Skript und fähig.

00:30:25: Beguckst

00:30:26: du auch nur dein Mikrofon an?

00:30:26: Oder mein Mikro?

00:30:27: Weil

00:30:27: du dein

00:30:27: Gesicht nicht sehe willst.

00:30:28: Kann deinen Gesicht nicht seehn'.

00:30:29: Na oder sowas irgendwie.

00:30:30: Also zu denken.

00:30:31: Okay, möchtest du anfangen diese Woche mit deinem Kulturgschock?

00:30:35: Ja, meinen Kulturtischock.

00:30:36: Wenn wir schon gerade mit AB, AMJA, Onkel gemacht haben, könnt ihr euch ja vorstellen was mich hier so ein bisschen geschockt hat, ist halt dieses Siezen in Deutschland.

00:30:46: Wie streng das ist?

00:30:47: Wie locker dass es ist?

00:30:49: Da bist du ja selber...

00:30:50: Wie nicht locker das ist!

00:30:51: Genau wie nicht locker da es ist genau.

00:30:53: Hier ist das ja sehr streng.

00:30:54: Du musst schon die Leute fragen ob dir die dutzen kannst oder siehten sollst.

00:30:58: Aber nur unter bestimmten Voraussetzungen kann man nicht mal fragen leider.

00:31:02: Ja

00:31:02: dann ist es schon manchmal zu heavy also ein bisschen zu viel.

00:31:06: Und das war für mich dann als Jugendlicher schon so schwierig, weil Sachen in der Türkei ist das natürlich auch... Da ist das Siedsen auch sehr belebt.

00:31:14: in gewissen Bereichen, sag ich mal jetzt wo da halt so Großstädte oder so, ne?

00:31:18: Ja aber da ist es halt etwas lockerer!

00:31:20: Also wenn du hier jemanden nicht siehst und du weißt nicht also wenn man kann ja passieren dass man mal so einen Duch rausfällt.

00:31:26: Dann

00:31:27: kriegst du

00:31:27: direkt

00:31:28: die

00:31:28: Welt unterauchen.

00:31:29: Du meinst du kennen wir uns irgendwo her?

00:31:31: Ja, er bleibt mal locker.

00:31:32: Ich

00:31:32: heiße her so und so.

00:31:34: oder Frau Sohnso.

00:31:34: Sie haben mich nicht zu sitzen!

00:31:35: Ja, schlimm... Die deutsche Hierarchie ist da mit so krass ausgedrückt.

00:31:40: Und ich finde das auch verarbeitet.

00:31:41: Auch

00:31:42: schon

00:31:42: gänselt.

00:31:43: Ich find's auf der Arbeit auch anstrengend.

00:31:45: Ich bin ja kein Mensch, der sich gerne siezen lässt.

00:31:47: Ich hasse siezen.

00:31:48: Ich auch.

00:31:49: Dann

00:31:49: bist du nach einfach Linda zu mir egal ob es mir aus könnte.

00:31:52: Der Papst zum ihr Linda sagt das total egal.

00:31:55: Du musst auch immer das Problemste hier, du musst immer auf den älteren warten dass dir diesen Angebot macht.

00:32:01: Du als Jüngerer kannst das nicht machen und da ist es so schlimm.

00:32:04: Das ist respektlos, das darf man in Deutschland

00:32:06: nicht.

00:32:07: Aber nennst dein Vater was weiß ich?

00:32:10: Micha oder Harald oder was weiß sich was?

00:32:12: aber musst du die anderen alle sitzen?

00:32:15: Das ist in Deutschland immer so, du kannst das nicht einfach von dir aus sagen.

00:32:19: Wenn du halt junger bist?

00:32:20: Mir ist letztens auch passiert ... Ich hab eine Arbeitskollegin, ich arbeitete schon in dem Bereich jetzt über ein Jahr, so anderthalb Jahre und ich sehe dieser Kollegin immer weil die hat im gleichen Gebäude arbeitet und die raucht.

00:32:30: Und wo weiß wenig mal denn?

00:32:31: Die raucht auch draußen an einer oder andere Sicht, manchmal.

00:32:35: Wir telefonieren zwischendurch mal, weil ich aufgrund der Arbeit mit ihr aufs Absprechen muss.

00:32:39: Sondern dann standen wir letzten Mal draußen Und dann hab ich ihr gesagt, du sag mal ... wir sind ja vom Alter gar nicht so weit voneinander entfernt.

00:32:48: Wir haben es aussersehen zwischendurch geduzt, aber das ist trotzdem immer noch eine Barriere, weil man sich nicht sicher ist, will die andere Person lassen oder nicht?

00:32:55: Ich dachte, ich kann mittlerweile gut entschätzen, weil die auch ne entspannte Person ist für mich.

00:33:00: Da ich gesagt habe, du bist gar nicht soweit entfernt von mir, alterst technisch, muss ich einfach dutzen!

00:33:05: Ich hab dich getraut, das einfach zu sagen und sie guckt mich an Ja, voll gerne.

00:33:10: Aber ich glaub wir sind altastechnisch und ein ganzes Stück voneinander entfernt.

00:33:14: Und ich so, warum?

00:33:14: Du bist da vielleicht ein paar Jahre älter als ich ne?

00:33:17: Nein sie war einfach schon über fünfzig.

00:33:19: Und

00:33:20: das hab' ich hier nicht angesehen weil die halt so ein junges frisches Gesicht hat und sagt, naja ich bin schon über Fünfzig, aber wir können es super gerne duzen, fände ich auch richtig gut!

00:33:30: Das kann dann halt schnell passieren, dass die Leute beleidigt sind.

00:33:33: Auf jeden Fall!

00:33:33: Wenn du das dann vorstängst als jüngere Person, außer jetzt hat sie sich natürlich gefreut, dass ich sie deutlich jünger eingeschätzt habe aber das kannst du in Deutschland halt nicht bringen.

00:33:42: Da ist es ja und das ist für mich halt... also ich versteh das einfach

00:33:46: nicht.

00:33:47: Ich verstehe das auch nicht, warum da sich so stark drauf beharrt wird.

00:33:51: Aber ich hab das Gefühl, dass die Deutschen halt auch so darauf stehen ihre Position in der Hierarchie damit zu wahren irgendwie?

00:34:00: Wenn man ja natürlich klar jemanden tut, dann hast du ja auch ne ... sag mal, so eine Barriere durchbrochen.

00:34:09: Genau!

00:34:10: Wobei man dann ja vielleicht mit jemandem ein bisschen lockerer wird.

00:34:13: Und vielleicht auch ein bisschen lockerer spricht.

00:34:14: und so, wenn man den Vornamen sagt ist natürlich was anderes als wenn der Nachnamen nur sagt und her oder Frau.

00:34:19: Und ich glaube das ist das, wovor viele Leute auch einfach hier total viel Angst haben dass die vielleicht ihren Respekt irgendwie, dass der Respekt verloren geht oder ihre Hierarchiestufe nicht mehr so angesehen wird.

00:34:30: Das finde ich eigentlich total schade weil ich glaube der Resjekt geht nicht verloren, weil ich jemanden duze Eigentlich überhaupt, dann eigentlich sogar hab ich meistens noch mehr Respekt vor den Menschen.

00:34:39: Weil ich denen ja noch ein bisschen näher bin irgendwie ne?

00:34:41: Aber ja gut!

00:34:41: Das ist also dein Kulturschock.

00:34:43: Und mein Kultureschock ist würde ich jetzt sagen einfach das entspannte Dutzend in der Türkei.

00:34:48: Okay... weil

00:34:49: ich habe das Gefühl dass erstens mehr Leute sich auch dutzen so untereinander.

00:34:53: Also es wird erstmal wieder gesiezt.

00:34:55: wenn man irgendwo jetzt reinkommt und in so'n Geschäft oder so kommt wird erstmal gesiedst.

00:34:58: aber da wird dir nie einer dich nie an der Pikett angucken wenn die Person Dutzen würde.

00:35:05: So

00:35:05: wie wir gerade gesprochen haben, wenn nicht gesetzt wird.

00:35:08: aber dieses Dutzend ist sogar auch in erhöflichem Position oder respektvollen Art zum Beispiel durch Abla oder durch Awe Da wird nicht, ey du genannt oder so.

00:35:19: Wenn die dich nicht sitzen dann wirst du alt abla oder als jänger oder als so betitelt.

00:35:25: da ist das Lockerheit.

00:35:27: Es lockere aber trotzdem mit sehr viel Respekt verbunden und ihr seid ja eine Kultur die sehr viel Wert auf Respekt legt aber nicht zuviel Wert auf Sitzen legt und das meine ich ja damit.

00:35:36: man kann auch sehr viel respekt zeigen Obwohl man eine andere Person nutzt, durch vielleicht auch andere Dinge.

00:35:43: Genau

00:35:43: so ist das

00:35:44: ja.

00:35:44: Die Höflichkeit zu bewahren, wie man mit jemandem spricht wird hier Wort.

00:35:47: Worte man vielleicht auch wählt?

00:35:49: Respekt geht dadurch nicht verloren und vielleicht könnte man sich ja hier auch ein Scheibchen davon abschneiden weil ich glaube dass ja in manche Gespräche oder vielleicht auch Arbeitsklima vielleicht auch entspannter sein könnte.

00:36:00: Ja, wie ist das denn bei euch?

00:36:01: Wollt ihr lieber gesiezt oder gedunst werden?

00:36:03: Wie handhabt ihr das bei euch zum Beispiel eure Verarbeit.

00:36:06: Nutzt ihr euch untereinander oder ist es ein strenges Zitzen bei euch.

00:36:09: Wir würden schon interessieren.

00:36:11: Auf jeden Fall!

00:36:12: Oder wollt ihr lieber A-B genannt werden oder Abla genannt wird... ...oder vielleicht doch sogar Amdya

00:36:17: oder Daieh.

00:36:18: Oder Daiehh.

00:36:20: Oder These, wie auch immer.

00:36:22: Ja, lasst uns auf jeden Fall wissen was ihr von dem Thema haltet.

00:36:25: Denn wir interessieren uns sehr dafür und würden voll gerne eure Erfahrungen und Geschichten hören.

00:36:30: Und ja schreibt uns gerne an podcastezumtscheib.de oder lasst einen Kommentar da!

00:36:36: So jetzt gehen wir in unsere nächste Kategorie.

00:36:39: ein Hauch von Geschichte.

00:36:47: Jede Woche.

00:36:47: Entschuldigung.

00:36:48: Danke.

00:36:49: In jede Woche gibt es einen türkischen Geschichtsfakt oder ein Kontext.

00:36:53: Ja, und diese Woche habe ich die Geschichte über die Entführung der Tulpe recherchiert.

00:36:59: Was heißt denn Tulpe auf Türkisch?

00:37:02: Lale.

00:37:03: Lale!

00:37:05: Genau.

00:37:05: also es geht um die Tulpe jetzt gerade wo's ja Richtung Sommer geht.

00:37:08: dann sieht man ja auch so viele schöne Blumen überall wie Wachsen am Straßenrand, auf Feldern, Bornz im Garten natürlich auch.

00:37:16: da haben wir auch einiges angepflanzt.

00:37:19: was haben wir dieses Jahr so angepflanzt?

00:37:20: Boah einiges

00:37:21: Ja, also was heißt angepflanzt?

00:37:23: Gut, ich hab's auch gekauft und dann halt einfach in die Erde gesetzt.

00:37:25: Genau!

00:37:26: Also ich bin besonders stolz auf unseren Zitronenbaum.

00:37:29: Den hab' ich ja letztes Jahr schon gekauft... ...und über Winter war da drin.

00:37:33: Und den haben wir jetzt in die Erde gesetzt mit unserem Nachbarn zusammen und er trägt auch schon Zitroenfrüchte

00:37:38: Ganz kleine Bibelzitonfrüchte.

00:37:41: Genau, und dann haben wir ja so ein paar ... Ich weiß gar nicht, wie die alle heißen Hornpfeilchen?

00:37:46: Nee, auf jeden Fall so kleinen Blümchen einfach, wo uns vorne vor die Haustür eingesetzt ist.

00:37:51: Ja noch ein paar andere Sachen, ne?

00:37:52: Wir haben türkische Paprika ausgesetzt.

00:37:55: Wir haben so ein kleines Gewächshaus.

00:37:56: Dann habe ich mir auf dem thailändischen Markt oder dieses Festival, wo wir letztmal waren, hab ich mir eine ... Wie heißt sie?

00:38:03: Chaiote, chaiote.

00:38:05: Ich kenn

00:38:05: das gar

00:38:06: nicht.

00:38:07: Das soll so eine kürbisartige Pflanze sein.

00:38:09: Da ich mir die Frucht gekauft mit meiner Schwägerin, also der Frau von deinem Bruder zusammen ... Jeder hat sie an der gekauft und wir wollten ausprobieren, ob das klappt?

00:38:20: Also, ich hab die eingepflanzt auf jeden Fall.

00:38:22: Jenny, wenn du das hörst, meine ist schon in der Erde!

00:38:25: Ich hoffe es klappt.

00:38:25: Ich muss dir noch ein Update schicken.

00:38:27: Was haben wir noch so gepflanzt?

00:38:28: Wir haben einiges ... Erdbeeren noch da, das Spitzpaprika haben wir glaube ich auch.

00:38:34: Gurken hast du ja die letzten so drauf getan?

00:38:35: Ja Gurken.

00:38:36: Ich sage es nochmal als eine der, dieses was du dicht aneinander wächst.

00:38:40: Kresse?

00:38:40: Kresse!

00:38:41: Eine Kresse.

00:38:43: Radieschen, Gurken also ein Kram halt.

00:38:45: Mama bringt noch ein paar Tomaten mit und das geht auf jeden Fall bei uns im Garten ab.

00:38:48: aber die Blume um dies heute geht... die haben wir bei uns nicht im Garten stehen.

00:38:53: Ich

00:38:54: denke, dass das wegen den Tieren nicht gut ist oder?

00:38:57: Ja, dies mich giftig für Katzen und ich versuche ja mal ein bisschen darauf zu achten, nicht unbedingt pflanzen wo die halt so dringend knabbern könnten, die auf Katzenaugenhöhe sind.

00:39:07: Die jetzt nicht zu pflanzen weil wir auch noch andere Katzen hier rumlaufen haben der Nachbarskater, Katzen in der Nachbarn ne?

00:39:13: Nachbarskarter, der Chef!

00:39:15: Der Chef hier, der Frodo ist hier der Chef.

00:39:20: Ja und da möchte ich natürlich nicht, dass die Freigänger sich außerdem daran vergiften.

00:39:24: Und unsere Katzen sind ja manchmal auch mit uns im Garten.

00:39:27: Und die chillen dann mit uns da... Diese Woche geht es also um die Tulpe.

00:39:30: aber wenn man an diese Blume denkt hat man direkt einen Land im Kopf.

00:39:34: Genau das ist Holland!

00:39:36: Die Niederlande genau.

00:39:38: Da denkt man so als erstes irgendwie dran ne?

00:39:39: Also man denkt jetzt nicht an die Türkei wenn man eine Tulpe

00:39:42: denkt.

00:39:43: Ja komisch ne?

00:39:44: Obwohl man genau bei der Tulpe eigentlich an die Turkei denken sollte.

00:39:48: Genau, hört gut zu.

00:39:50: Jetzt lernt ihr was Neues!

00:39:51: Man würde jetzt wie gesagt nicht im ersten Moment an die Türkei denken wenn man sich die schöne Tulpe ansieht oder vorstellt.

00:39:58: aber hier liegt ein großes Missverständnis vor.

00:40:01: Die Tulpe kommt nämlich gar nicht aus den Niederlanden.

00:40:07: Die

00:40:07: wurden nämlich entführt Aus Istanbul, wo die Tulpe entführt.

00:40:10: Einfach mitgenommen!

00:40:10: Ja

00:40:11: das siehst du?

00:40:11: Wie schnell hat es ging?

00:40:12: ne?

00:40:12: Ja

00:40:13: ursprünglich ist die Tulpel eine Gebirgsblume aus Kasachstan an der Grenze zwischen China und Russland.

00:40:20: da kommt die Tulppe ganz ursprünlich eigentlich her und da hat man sich schon an ihrer Schönheit erfreut an der Schönheit der Tulpe.

00:40:27: Sie kommt auch bereits um twelvehundert in persischen Gedichten vor.

00:40:31: Also diese Blume ist total beliebt, die war so schön.

00:40:33: Leute haben darüber Gelichte geschrieben.

00:40:35: Hier wird sie hoch angepriesen und stellt oft das Ideal der weiblichen Schönheit

00:40:41: dar.".

00:40:41: Also nur am Rande.

00:40:43: Sie stellt den Gedichten auch manchmal andere Dinge dar, aber meistens die Schönheit und Liebe

00:40:47: usw.,

00:40:47: also alles schöne musische Sohn.

00:40:49: Hier gab es einen persischen Dichter namens Haffes oder Hafis?

00:40:54: Haffies war

00:40:54: wichtig!

00:40:55: Okay der lebte so ungefähr... ...dreizendhundertzechundzwanzig bis dreizehundertneinzig.

00:41:01: Die Quellen unterscheiden sich damit mal ein paar Jährchen Und er gilt als der größte Dichtert des Irans.

00:41:08: Sein richtiger Name ist ganz kompliziert.

00:41:10: Ich versuch's jetzt einfach mal, ne?

00:41:12: Und der richtige Name wird auch nicht in allen Quellen gleich so genannt.

00:41:16: Der richtige Name soll Schatche, Shams, Addin, Mohammed, Hafiz-Sheras sein... Also das ist ein sehr langer Name und ob das auch so richtig ist kann ich gar nicht garantieren.

00:41:29: aber er hat eigentlich einen richtig langen Namen.

00:41:31: Aber alle haben ihn Hafiz genannt und Hafiz heißt so viel wie Bewahrer weil er bereits mit acht Jahren schon den Koran auswendig konnte und quasi bewahrt hat in seinem Kopf, um ihn weiterzugeben.

00:41:43: Total cool eigentlich der Name so ne?

00:41:44: Ja!

00:41:44: Und ein Gedicht das Hafis zu Ehren der Tulpen dichtete würde ich hier gerne mal vortragen.

00:41:50: Jo dann ja dann machen

00:41:51: wir.

00:41:52: Also das Gedicht heißt die brennende Tulpe.

00:41:55: Einst aus meinem Gabel werden ungezählte rote Tulpen Flammen sprießen.

00:42:02: Staunen nicht ob dieses Wunders sondern herrliche Bedenke, Bedenken.

00:42:08: Welche ungeheure Gluten dir geweihte Liebesgluten in dem lebenden einst branden da der Tote noch so

00:42:17: glüht.".

00:42:18: Wow hört sich richtig leidenschaftlich

00:42:20: an oder?

00:42:20: Auf jeden Fall!

00:42:21: Was denkst du so wenn du das erstmal so hörst?

00:42:23: Ja wie gesagt was schön ist wieder Liebe schöner die Du gesagt hast

00:42:30: Aber so für Feuer und Brennen.

00:42:32: Das

00:42:33: gehört ja dazu halt, dieses Rot-Feuer wie du gesagt hast.

00:42:38: So assoziiert

00:42:39: man das?

00:42:40: Ja es heißt auch die brennende Tulpe, deswegen kann wahrscheinlich rot und glut und flammt drin vor.

00:42:44: Ja das Gedicht wurde übrigens von Hans Betge übersetzt weil dass er eigentlich noch so anderen Sprache kommt.

00:42:50: Und was sagt uns das Gedigt?

00:42:52: also mein Deutschabi ist jetzt schon ein paar jährchen her Aber ich glaube, den Sinn kann ich noch entschlüsseln.

00:42:58: Die Farbrot würde ich jetzt hier für die glühende Hitze der Liebe einordnen und dass die Liebe auch dann weiter brennt wenn der Körper schon nicht mehr vorhanden ist also der Körper der Person, die man mal geliebt hat oder noch liebt.

00:43:11: Also der Tod kann die Liebe nicht auslöschen Aber ist ja auch so, ne?

00:43:15: Liebe geht immer noch weiter.

00:43:16: Finde ich auch komischer Sache irgendwie, dass man jemanden, obwohl er gar nicht mehr da ist vielleicht, immer noch lieb.

00:43:21: Also da hört das Gefühl nicht einfach auf.

00:43:23: Ich find's nicht komisch aber ich finde es erstaunlich, dass wir so eingestellt sind.

00:43:27: Liebe ist immer mit Sehnsucht verbunden und diese Sehmsucht ist gleichermaßen auch schön also wie die Blumen,

00:43:33: ne?!

00:43:34: Sehensucht kann ja auch was Schönes sein!

00:43:35: Kann dich auch richtig... erfüllen quasi dieses Gefühl.

00:43:38: und dass man sich nicht erschrecken soll, wenn man die Blume sieht.

00:43:41: Die soll zeigen das das Lebendige vergeht aber die Liebe erhalten bleibt.

00:43:46: Wenn man vielleicht mal auf dem Grab so eine Tröpe wachsen sieht oder sehr ähnlich ist, sollen wir sie nicht erschrocken sondern daran denken, dass dort immer noch Liebe für eine Person vorhanden ist, die nicht mehr da ist, aber die halt gediebt worden ist.

00:43:59: Bin ich gut?

00:44:00: Ja!

00:44:00: Findest du gut?

00:44:01: Auf jeden Fall.

00:44:01: Ist

00:44:02: schön, ne?

00:44:03: So würde ich auch denken natürlich.

00:44:06: Dass die Liebe nie aufhört

00:44:08: ist einfach so.

00:44:08: Wenn jemand wirklich liebt, dann hört der nie auf.

00:44:10: Nein,

00:44:10: auf keinen Fall!

00:44:11: Ja.

00:44:11: also zurück zum Thema nachdem ihr das Gedicht jetzt gehört habt.

00:44:15: Woher kommt die Tulpe?

00:44:17: Die Blume kamen also aus dem Bergen Kasastans erstmals in die Türkei ca.

00:44:22: ... und die Türken konnten die auch eine ganze Zeit lang nur für sich beanspruchen.

00:44:28: Aber ich glaub nur so zwei Hundert Jahre ungefähr.

00:44:31: In der Türkei stand die Tröpel natürlich auch in den Palastgärten des reichen Sultans, Südlhelmann.

00:44:36: Wie hieß er so?

00:44:38: Sultan-Süllelmann.

00:44:40: In Konstantinupil also ... dem heutigen Istanbul.

00:44:42: Der hat auch gerne diese Tulpen mal verschenkt, wenn er so Besuch hatte oder so, der hat die zwar alle in seinem Garten gehabt, total schön gewachsen.

00:44:49: aber wenn er besucht bekommen hat, hat er die auch gerne mal verschenkt zum Beispiel auch an einen Gesandten von Ferdinand I., der hieß Ogier-Gislon de Busbec und Leute ich hatte kein französischen Ernst.

00:45:03: Ja, ich weiß nicht ob das jetzt richtig ausgesprochen habe also für mich heißt er Ogier, aber ich glaube ich sage jetzt dennächst nur noch de Buscbeck Debusbag, weil ich bin mir nicht so sicher.

00:45:16: Bitte hasst mich nicht!

00:45:18: Also wie gesagt der Sultan Sülemann hat also dem Herrn Debusback mal ein paar Tulpen geschenkt als er halt dort war in Istanbul zu besuchen und damit fand sie auch ihren Weg nach Europa denn der Herr Debusbeck hat ihn mich mitgenommen... Nach Europa die Tulpen, die er geschenkten bekommen hat vom Sultan und somit auch in die Niederlande gebracht.

00:45:39: Angeblich hat dem Busbeck wohl die Bezeichnung der Blume aber irgendwie falsch verstanden.

00:45:45: Die Tulpe hieß wohl übersetzt so ähnlich wie Turban oder halt dann Tulbent, ne?

00:45:50: So haben die die eigentlich genannt und er hat daraus Tulipan-Tulpe gemacht.

00:45:55: also er hat das wohl nicht richtig verstanden was ihm in der Türkei gesagt worden ist wie diese Pflanze halt heißt Und durch dieses Missverständnis wurde sie halt Tuliban und nicht mehr Tulibend oder Tulbente genannt.

00:46:08: Ja, also eigentlich hatte ich mal einen anderen Namen gehabt.

00:46:10: In der Türkei hat man sich die Blume wohl ganz gerne in den Turbanen gesteckt bzw.

00:46:15: die Form der Blume hat an einem Turban erinnert.

00:46:18: Damals hieß sie dort Tülbent.

00:46:20: Kennst du das Wort?

00:46:21: Eigentlich gesagt nicht, nein!

00:46:22: Ist es auch so ein ganz alttürkisches Wort oder so?

00:46:24: Kann

00:46:24: sein,

00:46:25: das kann sein ja... Ja genau und der Botanika Carolus Clusius bekam jedenfalls von dem Herrn de Buspec einige Zwiebeln zugeschickt.

00:46:34: Der lebte so in den Niederlanden an dieser Tulpe dann geforscht.

00:46:48: Genau, also der ... Wie gesagt, der Sultan hat das ja den Herrn de Busbeck geschenkt und der hat die dann an Herrn Clusius weitergegeben weil er hat an diesen Tulpen geforsht.

00:46:58: Der hätte nämlich Forschung generell so betrieben.

00:47:01: und pflanzen.

00:47:02: Der hat dann im Kräutergarten, im Hortus Botanicus der Universität in Leiden, also in den Niederpflanzen, die Tulpen halt angepflanzt, diese geschenkten Zwiebeln... Also Leiden ist eine Provinz in Süd-Holland, ich fand das Wort Leiden auch irgendwie... Den haben Leiden als Stadt auch ein bisschen komisch, aber so heißt sie Provinster.

00:47:23: Also, genau.

00:47:24: Der Herr Klusius hat ja auf jeden Fall dort im Kräutergarten an der Universität angepflanzt und er wollte halt auch gerne ein bisschen mit den Blumen handeln weil Geld kann ja jeder gebrauchen oder sich so gedacht?

00:47:36: Und da hatte er ja auch irgendwie einen Monopol drauf.

00:47:38: also dachte er zumindest.

00:47:40: Er dachte er ist der einzige der jetzt diese Tulpen gerade hat war er dann auch erst mal, wahrscheinlich für genau ein paar Tage oder so.

00:47:47: Er hat sich viel mit rumgesprochen, dass er da seltene Flänzchen bei sich hat und prompt wurden ihm die Tulpen aus dem botanischen Garten in der er halt diese Kultivierte gestohlen.

00:47:57: also jemand hat sich die dahinten ausgebuddelt aus dem Botanischen garten und das hatte richtig große Folgen, dass in den Niederlanden bis dahin einzigen vorkommenden Tulpen geklaut worden sind aus dem botanischen Garten.

00:48:10: Um sechzehundert vierunddreißig begann die sogenannte Tulpenmanie in Holland, weil halt ja diese Tulpen gecloudt wurden und die wohnen jetzt also keiner wusste genau erst mal von wem?

00:48:23: Und die wurden dann wahrscheinlich auch irgendwie kultiviert und waren gezüchtet.

00:48:26: und dann begannen die Tulpen Mani.

00:48:29: alle wollten die Blume haben Und damit auch Handeln, also mit den Zwiebeln der Tulpe.

00:48:34: Die Leute haben ihr Haus und ihr Hof dafür gegeben, solche Zwiebeln zu besitzen und damit zu handeln.

00:48:40: Weil die Pume war so beliebt ... Die Leute verkauften drauf gewettet.

00:48:45: Vor allem die Sorte Sempa Augustus wurde hochgehandelt.

00:48:50: Das ist eine Tulpe mit dieser Rot- und weiße Streifen.

00:48:54: Das waren sehr spekulativer Handeln.

00:48:58: Man wusste natürlich nicht... Wie es dazu kam, dass eine eigentlich einfarbige Blume, die eigentlich rot ist.

00:49:03: Plötzlich diese Streifen bekommt ... Diese weißen Streifen.

00:49:07: Heute weiß man woher das kommt aber damals wusste man das nicht.

00:49:10: Man konnte ja auch nicht sehen welche Farbe bekommt denn aus dieser Zwiebel raus?

00:49:14: Man dachte okay ich hab jetzt hier ne rote ... Also mir wurde gesagt, ich habe eine rote Tulpe bekommen.

00:49:21: und ob die wirklich nachher rot war, das wusste ja keiner so genau.

00:49:24: Genau.

00:49:24: Und diese ... Senpa Augustus war sehr beliebt, weil die so schön war mit den roten und weißen Streifen.

00:49:31: Die Leute wollten unbedingt diese Pflanze haben.

00:49:35: Haben sich davon die Zwiebeln gekauft beim illegalen Händler ihres Vertrauens?

00:49:40: Und haben gehofft, dass sie die gleiche Pflanzer auch bekommen.

00:49:43: Diese rote mit dem weißen Streifen.

00:49:45: Heute weiß man das ein Virus daran schuld ist, dass aus Blüten der Farbton entzogen wird und sie zweifarbig gestreift werden lässt.

00:49:55: Aber dafür muss die Pflanze erst mal den Virus haben.

00:49:58: Das war ungarantiert, dass das so weit kommt.

00:50:02: und das Ding war auch ... hatte man eine Zwiebel gekauft, die noch gar nicht blühte.

00:50:06: Man wusste überhaupt nicht, welche Farbe daraus kamen oder ob sie vielleicht auch krank war, verfault oder halt ähnlich ist.

00:50:13: Also total spekulativ!

00:50:14: So

00:50:15: wie ein Ü-Ei.

00:50:16: Weißt du nicht was drin ist?

00:50:16: Du weißt

00:50:17: nicht was drinnen ist.

00:50:17: Das war pure Spekulation.

00:50:19: Aber die Leute waren in ihrer Manie drinne.

00:50:22: Die haben einfach alles verkauft, was sie hatten und Zwiebellen ohne Ende gekauft.

00:50:27: Ja, man weiß ja auch nie zuhundert Prozent Das was wird, wenn man einen Samen einpflanzt.

00:50:31: Wenn ich hier etwas einpflanze, weiß ich das ja auch nicht.

00:50:34: Dann guckst du jedes Mal drauf herkommst du jetzt oder kommt der?

00:50:37: Nein ...

00:50:38: Ja, das ist ja ... Kommt auf an welche Erde, wie es das Wetter hatte, haben die Same über Bock zu boxen, was ja alles nicht.

00:50:46: Dieser krasse Tulpenwahn endete dann sogar in einem riesigen Börsencrash.

00:50:50: Muss man sich mal überlegen!

00:50:52: Die Tulpe schult dann im Börsengrash.

00:50:55: Weil die Preise sind einfach so stark in die Höhe getrieben worden.

00:50:59: Teilweise hatte eine Zwiebel den Wert eines Hauses in zum Beispiel Halem in den Niederlanden.

00:51:04: Mega!

00:51:05: Krass, ne?

00:51:06: Mega!

00:51:07: Eine blöde Blumenzwiebel hatte den Wert von einem Haus.

00:51:11: ums muss ich mal überlegen.

00:51:12: Ja und viele Menschen haben dann durch diesen Tulpenbörsen-Quash halt sehr viel Geld verloren.

00:51:18: Haus und Hof und Geld.

00:51:20: Aber die Tulpe gibt's immer noch?

00:51:21: Ja aber die Tulppe blieb und wurde das wohl bekannteste Symbol der Niederlandse.

00:51:26: Die Tulpe ist geblieben, obwohl die echt viele Menschen in Norien getrieben hat.

00:51:31: Also ... die Menschen haben nichts mehr?

00:51:33: Aber die Tulpe isst noch da!

00:51:34: Ja,

00:51:34: der frückte Welt, ne?

00:51:36: Was man nicht alles für eine schöne Blume macht,

00:51:38: ne?!

00:51:39: Jetzt wisst ihr auf jeden Fall woher die Tulp eigentlich kommt.

00:51:42: Tulpe heißt auf Türkisch wohl auch Lale.

00:51:45: Nicht nur ... also es gibt doch ein anderes Wort dafür... aber auf Türkische heißt sie wohl Lale und in Istanbul gibt's jährlich das Tulipfestival.

00:51:54: Also, das ist sehr groß und bunt und sehr bekannt.

00:51:56: Das Festival in Istanbul nur für Tulpen.

00:51:59: Das ist dann quasi ein Meer aus bunten Blumen in Istanbul.

00:52:04: Da würde ich auch gerne mal hin.

00:52:05: Es wird richtig schön an ... Ja, die Tulpe ist oft auf Kleidung gestickt oder auch auf osmanischen Fliesen zu sehen oder auf Keramik gemalt in der Türkei.

00:52:14: Stimmt!

00:52:15: Das kann man wirklich heute noch sehen bei manchen Sachen, wie du gesagt hast, auf Kerami oder so.

00:52:21: Die Tulpenzeige also... Symbol, sag ich mal.

00:52:23: Jetzt wieder da aussieht oder?

00:52:25: Siehst du immer noch...

00:52:26: Also die Truppe ist auf jeden Fall immer noch ein Symbol in der Türkei und immer noch wichtig.

00:52:30: In den Niederlanden kam es dann zu einem Börsen-Crash.

00:52:35: Ich weiß nicht was die Leute so weit treibt, dass man sich denkt, ich kaufe irgendwelche Zwiebeln und gebe dafür weiß ich nicht mehr ein Haus ab.

00:52:40: Ich habe keine Ahnung, was mit den Leuten los ist Aber ja, so war das auf jeden fall!

00:52:45: Ich denke mal, dieser Börsengrash Tulpen Mani kennen ja ganz viele.

00:52:50: Aber dass die Tulpe aus der Türkei kommt, das wissen die wenigsten wahrscheinlich.

00:52:55: Aber

00:52:55: jetzt weiß das

00:52:57: jeder!

00:52:58: Jeder, der unseren Podcast wird.

00:53:01: Fleißig zuhören und weiterteilen?

00:53:05: Ja genau.

00:53:07: Haben wir noch einen Medientipp diese Woche?

00:53:09: Ja da hast du diesmal wieder was Schönes ausgesucht.

00:53:12: es ist ein Film der heißt Tulpen Fieber.

00:53:17: Ja, genau.

00:53:17: Das ist ein Historienfilm

00:53:19: aus

00:53:19: dem Jahr zwei Tausend Sipsen.

00:53:20: also der ist noch nicht so alt.

00:53:21: Also

00:53:22: ich kenne diesen Film nicht aber nachdem ich das jetzt hier mitbekommen habe würde ich es auf jeden Fall auch

00:53:28: angucken?

00:53:28: Ja, die sollten uns angucken!

00:53:29: Also das ist eigentlich eine Liebesgeschichte.

00:53:31: Aber hier spielt auch das Tulpenfieber im siebzehnten Jahrhundert eine wichtige Rolle.

00:53:36: Hier setzt einen Mann zum Beispiel auch alles auf eine Karte beim Handeln mit den Tulpenzwiebeln und das hat fatale Folgen für ihn und seine Geliebte.

00:53:45: Und daher würde ich sagen, genau passend zu unserem Thema hier.

00:53:48: Auf jeden Fall!

00:53:49: Also Tulpenfieber aus dem Jahr zwei tausendsehntelneute.

00:53:52: Ja oder man geht einfach los und holt sich ein paar Zwiebeln und pflanzt sich die ursprünglich türkische Blume selber an?

00:53:59: Ja vielleicht passiert ja auch mit uns was.

00:54:02: Vielleicht werden wir ja auch reich, oder?

00:54:03: Mit der Tulpe?

00:54:05: Welcher Tulpe, wenn nicht mal welcher?

00:54:06: weil die Gifte sind für

00:54:07: Katzen?!

00:54:08: Nein, ich meine jetzt wenig im Zwiebeln und dann irgendwo in so einer Ecke so einpflanzen, es braucht keine... Tiere dran kommen?

00:54:12: Ja, nee das ist mir zu gefährlich.

00:54:13: Ich weiß ja nicht wo meine Katzen überall drin rum reinbeißen und rumnuckeln was weiß ich.

00:54:17: Also Leute kauft die Tulpe zu Hause nur wenn ihr keine Haustiere habt.

00:54:21: Ich denke mal sie sind wahrscheinlich für fast alle Tiere giftig.

00:54:24: da müsst ihr ein bisschen aufpassen.

00:54:26: Also wieso solltet ihr euch immer vorher informieren falls ihr ein Tier habt und ihr wollt eine Pflanze kaufen ne?

00:54:32: Wir sind natürlich auch immer gespannt auf eure Geschichten und Anregungen.

00:54:35: Genau, deswegen schreibt uns gerne an podcastat zum chai.de oder lässt einen Kommentar da!

00:54:41: Ja und abonniert den Podcast natürlich ne?

00:54:44: Folgt uns gerne auch auf Instagram, TikTok und YouTube.

00:54:47: Da heißt immer pünktlich zum Chai.

00:54:49: Dort könnt ihr uns natürlich auch anschreiben

00:54:52: Und da würde ich sagen Hören wir uns nächste Woche Donnerstag

00:54:55: Auf jeden Fall, da geht es direkt weiter.

00:54:59: Wollo bis zum nächsten

00:55:02: Mal.