Der Sturm des Schwarzen Meeres
Shownotes
In dieser Episode nehmen nehmen wir euch wieder mit auf eine Reise zwischen zwei Welten – und die wird diesmal ganz schön abenteuerlich! Alles beginnt ganz harmlos mit unserem türkischen Wort des Tages, bei dem sich diesmal alles um die lieben Vorfahren dreht. Aber von der tiefen Ahnenforschung driften wir schnell in ein ganz anderes Phänomen ab: den Trabzon-Stolz! Warum flippt eigentlich jeder Mensch aus dieser Region aus, sobald er die Zahl 61 sieht? Wir lüften das Geheimnis um das absolute Lieblingsklischee aller Trabzonesen und klären auf, warum die Autokennzeichen-Nummer und Trabzonspor tief in Alis Herz eingebrannt sind. Damit aber nicht genug der skurrilen Heimatgeschichten: Wir springen zurück in die Antike zu Jason und den Argonauten. Die haben in Trabzon nämlich eine ganz besondere Erfahrung gemacht – und zwar mit dem berüchtigten „Tollhonig“. Warum dieser Honig absolut berauschend ist, die griechischen Helden komplett aus den Socken gehauen hat und warum ihr ihn lieber nicht zum Frühstück essen solltet, erfahrt ihr in dieser Folge. Also schnappt euch schnell ein Glas Çay und lasst euch diese Woche den Kopf verdrehen!
Hosts: Linda Althoff und Ali Özen Redaktion und Schnitt: Linda Althoff Musik: Linda Althoff, Alper Albayrak und Can Aldirmaz
Ocean Waves: Sound Effect by DRAGON-STUDIO from Pixabay
Lightning Storm: Sound Effect by freesound_community from Pixabay
Haunted Ghost Ship: Sound Effect https://pixabay.com/users/freesound_community
Storm: Sound Effect Sound Effect by Mauricio Póvoa from Pixabay
Quellen: Gezibilen. (o. D.). Trabzon tarihi. gezibilen.com
Müller, T. (2012, 19. August). Fische, Fußball, Fanatismus. Deutschlandfunk. deutschlandfunk.de
Özoguz, G., & Özoguz, Y. (o. D.). Trabzon. Enzyklopädie des Islam. eslam.de
Tekce Real Estate. (o. D.). Planen Sie Ihr Trabzon-Abenteuer: Wichtigste Sehenswürdigkeiten. tekce.com
Umweltdialog. (2014, 27. August). Nachhaltiger Haselnussanbau in der Türkei. umweltdialog.de
Kaufmann, S., & Lanzilotti, J. (2014). Polytrauma oder Honigwirkung? Anästhesie & Intensivmedizin, 55(9), 444–447. ai-online.info
Uhl, J. (2024, 23. Oktober). Bitterer Nektar. DIE ZEIT, (44). zeit.de
Wellhöner, P. (1999). Zur Toxikologie des „Tollhonigs“ (Deli Bal). Toxichem Krimtech, 66(2), 95–97. gtfch.org
Gassner, G. (2004). Der Zug der Zehntausend: Xenophons Anabasis im Spiegel der historischen Geographie [Diplomarbeit, Technische Universität Braunschweig]. Leopard-Repository. tu-braunschweig.de
GreekMyths-Interpretation. (o. D.). Jason und die Argonauten: Die Mythologie und ihre Deutung. greekmyths-interpretation.com
Seewald, B. (2022, 2. November). Anabasis: Was er im Schilde führte, war ein Putsch von ganz anderen Dimensionen. WELT. welt.de
Alle Quellen aufgerufen am 20.06.2026
Transkript anzeigen
00:00:18:
00:00:20: Hallo, Ceybak den Häusgeldenes.
00:00:22: Herzlich Willkommen bei... Bündlich
00:00:24: zum Cey!
00:00:25: Ich heiße Linda und
00:00:26: ich heiße Ali
00:00:27: Und wir sind ein interkulturelles Paar in einem interkulturellen Podcast.
00:00:32: Hier geht es um die deutschen und die türkische Kultur Um unseren Kulturschocks Klischees und Vorurteile aus der türkischen Kultur.
00:00:38: Und natürlich jede Woche gibt es auch eine spannende türksche Geschichte dazu.
00:00:42: Ja, das kann alles mögliche sein.
00:00:44: Zum Beispiel die türkischen Volkshelden, besondere Orte in der Türkei, türkische Liebesgeschichten oder auch mal Kriminalfälle.
00:00:52: Genau und bei uns gibt es eigentlich immer einen heißen Schei.
00:00:55: aber heute haben wir mal mit dem Wasser umgetauscht weil es ein bisschen zu heiß dafür
00:01:00: ist.
00:01:01: die krasse Hitzewelle in Deutschland.
00:01:03: Wir haben heute über dreißig Grad, dementsprechend versuchen wir auch uns nicht so lange in diesem Raum aufzuhalten.
00:01:11: Auf jeden Fall nicht länger als nötig.
00:01:12: Es ist nämlich super heiß und wir schwitzen... Wir wollen eigentlich nur den Garten oder den Pool!
00:01:18: Aber für euch tun wir natürlich alles und vor allem gerne neue Folge aufnehmen.
00:01:22: Und deswegen quälen wie uns jetzt durch einen schwitzigen Podcast.
00:01:26: genau Mittlerweile wisst ihr ja alle oder habt ihr alle mitbekommen, woher meine Vorfahren kommen.
00:01:32: Aus der schönen Stadt Trabzon.
00:01:33: natürlich kommt mein Papa!
00:01:35: Aus Trabzon, meine Mutter aus Gerdassum.
00:01:37: Aber ist ja auch alles am Schwarzen Meer nebeneinander?
00:01:40: Ja genau und der Ali, der erzählt auch mal ein bisschen von Trabzon würde ich sagen oder du warst ja schonmal da, schon paar Mal öfter glaube ich.
00:01:46: Und dann würd' ich sagen könntest wir uns hier auch mal deine vielleicht Lieblingsorte nennen oder wo du schon da warst was du schon gesehen hast?
00:01:53: Denn heute geht's ja auch ein bisschen mehr um Trabzone als normalerweise
00:01:57: Die Stadt ist sehr schön viel grün empfehlen.
00:02:00: es wäre natürlich zu reisen.
00:02:02: Ich war da jetzt seit langem nicht mehr dort, früher war ich jedes Jahr mit meinen Eltern in Trabzon.
00:02:07: Da ist auch so eine kleine Stadtteil, wo mein Vater herkommt.
00:02:12: Trabzons die Großstadt und danach wird halt ein paar kleineren Stadtteilen verteilt.
00:02:17: Vater kommt halt wie gesagt aus Akshabat, da ist auch dieser Köfte sehr bekannt.
00:02:24: Trabzon ist empfehlenswert, kulturell sehr schön und eine sehr schöne Küste oder einen Hafen mit sehr guten Strandmöglichkeiten.
00:02:34: Also man muss das einfach mal gesehen und erlebt haben.
00:02:37: Ja also von da kommt auf jeden Fall ein Teil deiner Vorfahren nämlich die Babas Seite Genau genau und ich würde sagen dann kommen wir doch direkt zum türkischen Wort des Tages denn heute geht es ja nicht nur um Trabzonen sondern auch so ein bisschen um Vorfahren Und da passt die erste Kategorie ganz gut zu.
00:02:54: Da haben wir uns was Nettes rausgesucht.
00:03:02: Willst du das mal sagen?
00:03:03: Weil ich finde es schon schön, wie du dort auf Türkisch immer so erzählst.
00:03:06: Ja, findest du ... Mein Ursprach ist so schlecht!
00:03:09: Wird dir mal besser,
00:03:10: ne?!
00:03:10: Ja, ich stehe jetzt bemüht.
00:03:11: Ich steh mit meinem Potgrasarbe zurück und das wissen wir ja.
00:03:14: Das heutige Wort ist Armut-Dibine Dujer.
00:03:17: Güzel... Ja, war gusel, oh mein
00:03:20: Gott.
00:03:20: Also ich sage dann jetzt mal so richtig oder ich versuch's armut Die Birne du Cher.
00:03:28: Guck, hört sich fast ein zu eins an!
00:03:30: Genau, das wollte ich gerade sagen.
00:03:32: also...
00:03:33: Was heißt es denn Ali?
00:03:34: Die Birni fällt nicht weit vom Stamm.
00:03:36: Ich finde das richtig cool weil es ist wie im deutschen der Apfelfeld nicht weit vorm Stamm ist.
00:03:41: Es gibt da bestimmt noch mehrere lustige Sprüche.
00:03:43: Ja bei uns ist viel mit Audemars zu tun, also mit den Biernern zu tun.
00:03:46: Ich weiß nicht warum und wieso weshalb.
00:03:49: Weil die Birne wird hier gar nicht so krass gefeiert bei euch oder?
00:03:52: Eigentlich nicht.
00:03:52: Elmar hört sich so zu leicht an, vielleicht deswegen?
00:03:55: Ich
00:03:55: weiß auch nicht warum.
00:03:56: Armut ist aber auch ein schönes Wort.
00:03:59: Also wenn man es jetzt nicht aus dem deutschen Rost nimmt, sondern im türkischen... Es
00:04:02: gibt sehr viele!
00:04:03: Ja genau also die Birne fällt nicht weit vom Stamm.
00:04:06: heißt das bedeutet also die Nachfahren setzen Verhalten und Eigenschaften ihrer Vorfahren fort.
00:04:12: Man übernimmt die Züge der Vorfahren und gibt sie vielleicht dann ihre nächste Generation weiter Genau.
00:04:19: Das heißt es im kurzen Knab, ich finde aber irgendwie viel cooler wär's doch gewesen, wenn das heißt die Dattel fällt nicht weit vom Stamm.
00:04:25: Ja und die Dottel ist ja nicht türkisch halt auch wiederum.
00:04:27: Die
00:04:27: Dattels sind türkische stimmt.
00:04:28: Hier hat man da irgendeine Folge von türkischer Anfänger glaub' ich gehört.
00:04:31: Da hat das die Jamur gesagt... ...die Dattl fällt nicht weiter vom Stamm.
00:04:34: Ich fand das so cool.
00:04:35: Eigentlich wollte ich das auch so etablieren hier Aber dass auch das Sprichwort der Apfelfeldt nicht weit vorm Stamm benutze ich gar nicht so oft deswegen.
00:04:42: Ja, aber das sagt man in der Türkei.
00:04:44: Die Birne fährt nicht weitvom Stamm.. ..aber es gibt ja noch eine andere Kuh wenn es um die Vorfahren geht, oder?
00:04:50: Ja also jede Menge.
00:04:51: Also es gibt sehr viel aber wir können die jetzt nicht alle aufzählen.
00:04:55: Einen haben man noch.
00:04:56: Willst du das sagen als erstes?
00:04:58: Das ist aber auch schwierig ne!
00:05:00: Ich sehe dass er hier auf dem Skript steht... ich versuche's einfach mal.
00:05:03: Versuch' ma.
00:05:04: Ja okay.
00:05:05: Atalaj Sosinu Tutmayane Yabana Atalaz.
00:05:11: War nicht so gut wie dat mit der Birne.
00:05:12: Doch weil viel länger ist deswegen.
00:05:15: Stimmt aber sag doch mal gerne.
00:05:36: Das
00:05:37: heißt, wenn ich auf das Wort des Vorfahren hört wird in die Wildnis verstoßen.
00:05:42: Oh, das ist ja schon härter als die Birne fällt nicht mehr vom Stamm.
00:05:45: Oder die Dacke... Ja auch.
00:05:46: Das ist so ein bisschen frecher halt, ne?
00:05:48: Ja genau!
00:05:49: Also man sollte darauf hören was die Vorfahren dir erzählen sonst hast du nachher vielleicht Problemchen oder Du wirst aus der Familie ausgegrenzt.
00:05:57: So hört sich das für mich jetzt an.
00:05:58: Genau!
00:05:59: Ja dann würde ich sagen warst du diese Woche mit den Redewendungen,
00:06:02: ne?!
00:06:03: Ja, also
00:06:04: das ist schön oder nicht?
00:06:05: Ich fand es auch gut und dann würde ich sagen, komm mal direkt zur nächsten Kategorie.
00:06:08: Wir haben ja heute noch viel vor, ne deswegen...
00:06:10: Linda hat wie immer wieder sehr, sehr sehr viel vor!
00:06:14: Aber erst am Schluss habe ich viel vor.
00:06:15: aber ich hab hier auch noch was vor wenn wir fertig sind mit der Aufnahme.
00:06:18: Ich will ja noch in den Pool.
00:06:19: Ahja stimmt ja du hast ja etwas.
00:06:21: Aber
00:06:21: das hat jetzt nichts hier mit zu tun.
00:06:23: Also das wird dir trotzdem ordentlich gemacht.
00:06:26: Ich hoffe, ich hoffe.
00:06:27: Gehen wir mal zum Klischee-und Vorurteil.
00:06:29: Dann gehen wir rüber.
00:06:36: Jede Woche sprechen wir über ein Klischee oder einen Vorurteil gegenüber den Türkinnen und Türken.
00:06:41: Und diese Woche allerdings nur über Klischees der Menschen aus Trabzon!
00:06:46: Ja, das passt ja natürlich gut, ne?
00:06:47: Was haben wir uns ausgesucht,
00:06:48: Ali?!
00:06:49: Also natürlich, Klische der Woche ist größter Verein in der Welt Trabzonsport.
00:06:55: für
00:06:55: die Leute aus Trobzon auf jeden Fall... ...und die EINUNSICHZIG!
00:07:14: Ja, reinoptisch
00:07:22: sind halt die Farben zum Beispiel von Trabzon.
00:07:24: Sport ist Weinrot und Himmelblau.
00:07:27: Auf Türkisch heißt das Bordeau Mavi und Himmelblau Mavi.
00:07:31: Die besten Farben, manche sagen auch mein Blut ist Bordeaux Mavi!
00:07:35: Für die ist Trapsons Bohr das größte überhaupt?
00:07:39: Also es heißt für diese Trapsrons Bohr fließt durch deren Adern quasi auf
00:07:42: jeden Fall bei mir auch.
00:07:44: Was hat das mit der ein sechzigsten Spiehn-Minuteaufsicht?
00:07:46: davon habe ich auch mal gehört
00:07:47: Ja, ein Sechzig.
00:07:49: Einsechzig ist das Kennzeichen Also Autokennzeichen von der Stadt Trablorn.
00:07:54: Das ist die Nummer von dem Bezirk, oder?
00:07:56: Genau!
00:07:57: So wie bei uns z.B.
00:07:58: Buchstaben in Deutschland verwendet wird, wird in der Türkei halt von Null Eins sozusagen bis... Ich glaube wir sind gerade schon bei, weiß ich nicht, ein Achtzig oder Schien-Achzig solche Zahlen als Kennzeichen.
00:08:12: und wenn zum Beispiel beim Trablornsburgspiel die ein sechstehminute ist dann wird das groß gefeiert, sag ich mal im Stadion.
00:08:19: Das kriegt dann auf jeden Fall jeder mit.
00:08:21: sogar der Kommentator sagt an jetzt sieht man ja dass das die ein sechzehn Minuten ist.
00:08:26: entweder werden da leuchten gemacht oder die Leute singen also wird schon gefeuert.
00:08:31: Okay, also die ein sechsteßigte Minute soll eigentlich nur dann darstellen dass sie einen Sechzig.
00:08:35: Also zu Trabzon gehört und in Trabzons Bohr quasi gefeiert wird.
00:08:39: Genau weil wir haben ja auch zum Beispiel so Freundschaftsvereine sag ich mal Die mit Trabzone nicht viel zu tun haben aber die trotzdem in der Einsehzehn-Minute bei ihren Stadien Trablonsport feiern
00:08:50: Echt?
00:08:50: Achso!
00:08:51: Oh das wusste ich gar nicht.
00:08:52: Ja die haben so paar Freunde sozusagen von Vereinen.
00:08:54: So da sind so zwei drei Vereiner die in einer Sechzehn Minuten auch Trabblonsport rufen.
00:08:59: Ach krass, ja guck mal da sind hier auch voll die Mitfans irgendwie von Trabzon Sport.
00:09:04: Also das ist auf jeden Fall dein Verein den du ja auch unterstützt also der türkische Verein der für dich wichtig ist.
00:09:09: sie tragen Wein Rot und Himmel Blau ganz wichtig die kommen aus Trabzon Und die ein sechste Minute im Spiel ist superwichtig und wird mit Feuerwerk, Leuchttraketen oder Gejubel und Gesang gefeiert.
00:09:21: Es gibt ja auch einen
00:09:23: Spitzname, ne?
00:09:27: Ja, das heißt Sturm des Schwarzen Meeres.
00:09:29: Genau!
00:09:30: Ich glaube so nenne ich auch die Folge diese Woche... Das hat sowas Deftiges.
00:09:34: Auf
00:09:34: jeden
00:09:35: Fall.
00:09:35: Was Ernst zu nehmen ist.
00:09:36: Aber ich würde auch daneben so dann halt in Türkisch das auch schreiben Karadenis Furtenasse.
00:09:41: Ja, muss ich mal gucken wenn es jetzt schon so lange geht.
00:09:43: Also mit Meeresrauschen.
00:09:46: Ja also das ist der Spitzname von diesem Verein oder von den Spielern des Vereines.
00:09:51: Das heißt ja eigentlich dass sie quasi alles aufwirbeln?
00:09:54: Die sind gut, die reißen alle vom Spielfeld quasi runter.
00:09:57: Die stürmen sich dadurch bis zum Tor und schießen da den Ball rein.
00:10:02: Bis sie halt so einen Erfolg haben?
00:10:04: Ja genau!
00:10:05: Also die haben ja auch eine Erfolgsbilanz.
00:10:07: Ich hab das hier mal aufgelistet was die alle schon so erreicht haben.
00:10:11: also es gibt sieben Süper League Titel Super League Titels Zehn türkische Pokalsiege Und zehn Super Cup Trophäe in den neunzehnten Hundertsechserier Jahren.
00:10:23: Also bis dahin waren es sechs Weltmeisterschaften, bis in die Achtziger hinein.
00:10:28: Die Trapsonsbohr für sich vereinnahmen konnte.
00:10:30: Es gab dann eine lange Durststrecke von achtunddreißig Jahren – bis dann zwei tausend einundzwanzig, zweitausend zwanzig trapsonsbohr durch den Trainer Abdullah Afji.
00:10:41: Ich weiß gar nicht,
00:10:42: was gesagt
00:10:43: wurde.
00:10:43: Abdulla Afge, die siebte Meisterschaft einholte?
00:10:46: Das war eine langen Durststrecke von achtunddrettig Jahren ohne Trapsonspor abzuwerten.
00:10:51: Aber ja genau dann gab es erst die siebtemeisterschaft.
00:10:54: oder naja Sieben ist ja auch schon viel ne?
00:10:57: Oder nicht?
00:10:57: ich glaube schon ne Ja und das ist so die Erfolgsbilanz von Trapssonspor.
00:11:02: Weißes Jahr jeder Fußballverein hat ja auch immer so einen Rivalen.
00:11:05: ganz wichtig weil sonst kann man sich hier nicht gegenseitig aufstacheln.
00:11:09: Wie heißen die Ali?
00:11:10: Der größte Rival ist Fanabacche.
00:11:12: Fanabace Istanbul, ne?
00:11:14: Da habe ich mich gefragt weil Fanabache ist ja ein sehr großer Verein und unser Inniste ist auch Fanabatche-Fan.
00:11:22: Wie geht ihr beide damit um das ihr realisierende Fußballverein unterstützt?
00:11:28: Ganz viele Humor halt!
00:11:29: Bevor ich jetzt weiter mache wollte ich noch mal... kurz was dazu erzählen mit dem Erfolgsbilanz.
00:11:34: Ja bitte, da bin ich natürlich nicht so drin wie du ne?
00:11:37: Trabzon-Sport wurde ja im Jahr nineteenhundert siebensechzig gegründet August sieben sechzig und danach wie Du selber gesagt hast war das schon in den siebziger jahre schon die erfolgsgeschichte
00:11:48: da ja sogar schnell schon ganz schnell am Anfang
00:11:51: genau die waren ja auch hintereinander sofort ein meister der lief wunderbar ab.
00:11:55: vierhnachtig war der letzte meisterschaft erst mal gewesen und danach hatten wir so einen So eine Bildung dem Rivalen, dass wir eigentlich auch Meister wurden und das doch zurückgezogen wurde.
00:12:08: Und danach war das erst mal ein bisschen unterm Teppich gekehrt.
00:12:11: Danach wurden die halt in den Jahr zwei Tausend Zweiundzwanzig wieder Meister.
00:12:15: Und natürlich auch zuletzt noch dieses Jahr sogar zumal jetzt Pokalsieger geworden.
00:12:20: Dükkes Spokale haben sie jetzt auch gewonnen.
00:12:21: Es ist eine super Saison bis jetzt geschmissen und super gespielt.
00:12:25: Wir haben einen sehr guten Trainer zur Zeit.
00:12:29: Ich bin super stolz!
00:12:30: Wie die gerade spielen, wenn ich jetzt wieder zum Ende zurückgehe zu unserem Rivalen.
00:12:34: Ist er mit meiner Cousine feiratet?
00:12:36: Ja stimmt!
00:12:37: Er wusste ja das ist mein Onkel oder dass meine Cousin ein Trabzonzbohr-Fan ist.
00:12:41: und wir wussten halt es hat Fenerbahce aber haben gesagt komm...
00:12:44: Es ok!
00:12:45: Weil sowas sind lieber netter Kerl
00:12:47: Der darf trotzdem weiter Fenerbace Fan sein Das
00:12:49: klappt noch genau.
00:12:51: Also
00:12:51: einen könnte er tragen quasi in eine Familie ne?
00:12:53: Das aber auch das Limit wahrscheinlich dann.
00:12:57: Ich
00:12:57: habe auch in meiner Jugend ein, zwei Kollegen gehabt.
00:13:00: Die ursprünglich oder die Eltern aus Trabzon kamen aber die selber für eine Budgetfans waren.
00:13:05: Also das ist nicht mehr so dass man sich hassen muss und dass es eine Fede gibt und man darf
00:13:09: sich nie untereinander... Niemand!
00:13:10: Das ist halt einfach nur Fußballgewahlen.
00:13:12: Muss man ja so Derbys haben?
00:13:15: Eigentlich hat man ja wir jetzt einen Trabzone haben oder einen Trobzonsport.
00:13:18: ist der so, dass wir wendern.
00:13:20: Derbis als Schwarzmeerdurby erzählen.
00:13:22: Da gibts auch Vereine im Schwarzwirmen im Viertel so komplett wie Samson Sport gibt es da oder Gerasun Sport, oder Risesport.
00:13:31: Mit denen sind wir eigentlich.
00:13:32: Da ist eigentlich mehr dieser Derby genannt.
00:13:34: Eigentlich sind Istanbul für eine alles Rivalen von uns.
00:13:37: Ah!
00:13:38: Ist einfach nicht so mein Thema ne?
00:13:39: Das wird ein Fußball.
00:13:40: Ich verstehe auch mal nur die Hälfte ich wusste auch gar nichts.
00:13:43: Wie ist das?
00:13:43: Super League Cup?
00:13:44: Super league cup ist der Pokal und der heißt eigentlich Serat Türkekubaste.
00:13:50: Aber Superlig ist einfach der Name von der Liga.
00:13:52: So wie bei Deutschland ist das ja die erste Bundesliga.
00:13:55: Ah, okay, okay!
00:13:57: Oder in Frankreich heißt es der Lig...
00:14:00: Gut jetzt wissen wir was Trapsons Boa ausmacht.
00:14:05: Wer der Rivalen ist und was die alle schon geschaffen haben, dass sie Nummer einundsechzig wichtig ist weil das auch das Autokennzeichen ist.
00:14:11: Genau.
00:14:11: Die natürlich auch auf den ganzen T-Shirts wahrscheinlich drauf.
00:14:14: Auf
00:14:14: T-shirts, auf Wänden, auf Decken überall.
00:14:19: Ist schon sehr patriotisch.
00:14:20: Es ist ein wichtiger Verein für die Leute, die da dorthin kommen und finden auch den Kindern dann dabei.
00:14:26: Dann geht das immer so weiter.
00:14:28: Also ist leider für mich der besten Vereiner hier.
00:14:31: Und hoffentlich werden wir demnächst wieder Meister!
00:14:34: Ja ich freue mich auf jeden Fall.
00:14:36: und für alle, die trappst uns vor Unterstützung, wenn das nun soweit kommen sollte... Ich habe doch keinen Plan.
00:14:42: Schatz, ich weiß es noch nicht.
00:14:43: Lass uns vielleicht einfach zur nächsten Kategorie vorgehen.
00:14:46: Guck mal Das müssen wir leider.
00:14:49: Ja, der Cool-Tour-Shock.
00:14:51: Aber Leute, diese Woche fällt der Cooltour-shock aus.
00:14:53: Deswegen kommt es auch kein Dschingel.
00:14:56: Weil wir einfach sonst nicht genug Zeit haben für die türkische Geschichte dieser Woche.
00:15:01: Deswegen fällt der cool Tourshock aus?
00:15:02: Genau!
00:15:03: Diese Woche hat Linda etwas sehr Geiles gefunden.
00:15:06: Ich bin sehr gespannt.
00:15:08: Ja ich auch.
00:15:09: deswegen kommen wir jetzt zur Kategorie ein Hauch von Geschichte.
00:15:19: Jede Woche gibt es einen türkischen Geschichtsfakt oder ein türkischen Geschichtskontext.
00:15:24: Und diese Woche, Ali, erzähl uns ... worum geht's diese Woche?
00:15:28: Der Sturm des Schwarzen Meeres.
00:15:31: Das ist schon so mystisch gesagt!
00:15:33: Lass mal noch hier Hintergrundmusik laufen.
00:15:35: Ja, jetzt bin ich Sturm, Wind und Wasser.
00:16:01: Beginn mit der Stadt um die es heute geht also um
00:16:04: Trabson.
00:16:07: All zusammen.
00:16:10: So, ich überlasse dir jetzt die Mikrofone sage ich mal und höre sehr gut zu.
00:16:16: Wenn natürlich Fragen hast bin ich hier!
00:16:17: Ich hoffe ich kann die auch beantworten.
00:16:19: Ja
00:16:19: gucken wir mal ne?
00:16:21: Wir fangen einfach mal an Leute.
00:16:22: Das heutige Trapsdorn ist eine Stadt im Nordosten der Türkei.
00:16:26: Tausend Kilometer östlich von Istanbul nahe der Grenze zu Georgien mit etwa dreihunderttausend Einwohnern und bekannt für sein Patriotismus liegt Trabzon direkt in der Schwarze Meerregion.
00:16:38: Als Tourismus-Brennpunkt kann man diesen Ort jetzt nicht unbedingt benennen, also ich glaube, Tourismus ist da jetzt nicht so groß vertreten oder Ali?
00:16:45: Nein, also da kommen sehr viele aus den arabischen Ländern wie auch Skatase sehr beliebt... Ach
00:16:52: wirklich?!
00:16:52: Weil Trabzonen extrem viel grün sind und das für ein bisschen die anscheinend und sehr viel von arabischen ländern.
00:17:00: Ah okay!
00:17:01: Ja guck, es gibt ja doch Tourismus aber ist jetzt nicht wie Istanbul oder so
00:17:05: ne?
00:17:05: Trapsorn entstand folgendermaßen.
00:17:08: Im Jahr sevenhundertsechsenvierzig vor Christus gründeten Siedler aus Millet Trapsoren auf einem Hügel, weil dieser Hügel wie ein Tisch aussah bekam der Ort zunächst den griechischen Namen Trapezos.
00:17:23: Die einfach nach dem Tisch benannt, fand ich ja auch.
00:17:26: Sehr einfallsreich!
00:17:27: Besonders bekannt ist Trapsson aber auch für seine langejährige Fischerei.
00:17:30: Über viele Jahrhunderte konnte somit ein sehr großer Teil von Südost Europa versorgt werden.
00:17:36: Um wie wir euch bereits in der vorletzten Folge berichtet haben, ist das Nationalgericht Hamsi in Trapson besonders beliebt.
00:17:43: Die kleinen Fischer tauchen dort v.a.
00:17:45: im Sommer ins Schwärmen auf.
00:17:47: Trabzon ist aber auch bekannt für seine ertragreiche Haselnussproduktion.
00:17:51: Im Übrigen deckt die Türkei insgesamt siebzig Prozent der Haselnus-Produktion weltweit ab, dessen erstaunlich hohe Zahl.
00:17:58: Ja auf jeden Fall!
00:17:59: Im Jahr vierzehundertdrei schickte der König von Spanien III ein Botschafter, der einen Reisebericht anfertigte als er von Trabzon zurück nach Istanbul über den Seeweg kehrte und hält dort einen Reisereindruck fest.
00:18:33: Das Klima dort begünstigt das Wachstum der wichtigen Nuss.
00:18:36: milde Winter- und warme feuchte Sommer bieten ideale Wachstumsbedingungen.
00:18:41: Das ist das erste wirtschaftliche Dokument, dass ein Verkauf von Haselnüssen als internationales Handelsgut beweist – noch mal so am Rande, auch nicht so unwichtig!
00:18:49: Also es ist schon lange her, vierzehntundertrei ne?
00:18:51: Im dreizehnten Jahrhundert wurde bereits über die große Anzahl an Haselnussgebüschen in Wäldern und Bergen berichtet.
00:19:00: Also die Haselnüsse gab es in der großen Anzahl nicht nur in Trabzon, sondern zum Beispiel auch in
00:19:06: Gerderson.
00:19:06: Genau da wo meine Mutter herkommt und Gerdason ist wirklich auch einer der Hauptpunkte von Haselnüssen.
00:19:11: Da haben
00:19:12: wir sogar eine sehr große Fabrik was auch weltweit liefert.
00:19:15: Ja auch sehr wichtig zu erwähnen das Trabston gar nicht so der Hauptmittelpunkt an Haselnuss Produktionen sondern eigentlich Gerdazon und noch andere Städte drum herum.
00:19:24: aber Trabson trägt auf jeden Fall sehr groß dazu bei.
00:19:27: Um twelvehundertfünf nach Christus wurde das lateinische Kaiserreich errichtet, woraus Konstantinopel erobert und Trapezund ein bizantischer Naherfolgestaat wurde.
00:19:37: Trabzon Nag wie die gesamte Türkei ab vierzehnhundertsechzig unter der Herrschaft des Osmanischen Reiches.
00:19:45: Trabzon erreichte nach dem Einfall der Mongulen um twelvehundertdreinvierzig eine wirtschaftliche und kulturelle Blüte.
00:19:52: Und dadurch konnten Teure Gebäude wie die Hagia Sophia, also die sogenannte Aya-Sophia Moschee in der Stadt erbaut werden.
00:19:59: Also nicht die Hagiasophie an Istanbul sondern die in Trabzon.
00:20:02: Trotz Angriffe der Seltschuken, Bürgerkriege und weitere Seitenstiche auf Trapshorn war diese Stadt immer ein wichtiger Handelsplatz am Schwarzen Meer bis weit in das fünftzehnte Jahrhundert hinein.
00:20:18: Alles was danach kam, haben wir ja auch schon mal besprochen.
00:20:20: Die erste Weltkrieg und der Lausanne-Vertrag zum Beispiel sowie die Bevölkerungsaustausch zwischen der Türkei und Griechenland.
00:20:27: Das alles hat auch Trabzon miterlebt.
00:20:30: Logisch ist ja auch ohne Türkeis.
00:20:33: Neben der alten Kirche gibt es das sogenannte Sumela Kloster in Trabzonen.
00:20:37: Es liegt direkt an den Klippen des Mount Mila und wurde bereits in der Jungen-Frau Maria gewidmet.
00:20:45: Fand ich eigentlich einen ganz coolen Fun-Zeit-Fakt?
00:20:49: Zimella Manastri, heißt das.
00:20:51: Und ist heute noch sehr bekannt und wichtig.
00:20:56: Da gehen sogar Autodoxen, glaube ich, die Kirchen auch.
00:21:00: ihre Gebete machen da sozusagen.
00:21:02: Genau!
00:21:03: Das ist wirklich übertrieben...
00:21:06: Hoch.
00:21:07: Aus einer hohen Klippe, ne?
00:21:08: Auf jeden Fall ja!
00:21:09: Also um das auch noch mal zu verdeutlichen dass da nicht nur die Religion des Islams ausgeübt wird sondern auch eine Religion zum Beispiel in diesem Zumila-Kloster.
00:21:20: und auch sehr bekannt in Trabzon ist die Atatürkvilla aus dem Jahr three.
00:21:25: Die wurde tatsächlich von einem griechischen Architekten erbaut und diente als Geschenk an Mustafa Kemal Ataturk als dieser Trabzon besuchte.
00:21:33: Die vielleicht würde ich mir auch gemerkt gucken, wenn Trapsons sind.
00:21:37: Wenn ihr denkt das wäre jetzt schon alles dann macht euch mal auf eine richtig coole Geschichte gefasst.
00:21:41: Ich habe euch nämlich bis jetzt nur die paar kurzen interessanten Fakten zu Trapson erzählt damit ihr aber wisst wo wir sind.
00:21:48: Wichtig!
00:21:49: Denn die Folge wird ja wie gesagt voraussichtlich der Sturm des Schwarzen Meeres heißen und passend dazu denn nicht den Teil der Folge Hades am Schwarzen Meer Wer ein Geschichte oder sonst wo aufgepasst hat, oder den dritten Teil von Faktyo Goethe kennt, der weiß auf jeden Fall was das sogenannte Hades ist.
00:22:06: Und wer es nicht weißt, der wird es jetzt gleich erfahren.
00:22:08: also aufpassen ne?
00:22:09: So los geht's!
00:22:24: Stellt euch vor ich steht am Rand der bekannten Welt.
00:22:27: Vor euch liegt ein Meer so tief und dunkel dass die alten Seelfahrer glaubten Es besitze keine Seele.
00:22:34: Ein Meer, daß die Griechen Pontox Aksiinos nannten Das Ungastliche, das Feindselige Meer.
00:22:41: Wer hier hersegelte, kehrte selten zurück.
00:22:44: und genau hier an den steilen nebelverhangenen Klippen des heutigen Trabzon zog die Antike ihre Grenze.
00:22:51: Hier begann die Reiche der Monster die Fade der Kriegerinnen und das Tor zur
00:23:00: Unterwelt.".
00:23:04: Wir reisen an die wilde Südküste des Schwarzen Meeres in das historische Trapezund, aber nicht in die Zeit der Kaiser, Sultane oder andere Herrscher.
00:23:14: Wir gehen gleich ganze dreitausend Jahre zurück – dort wo statt Geografie noch Mythen entstanden.
00:23:21: und jeder Seemann wusste hinter Trabzon da wartet der Gott des Todes!
00:23:25: Wir schreiben das dritte Jahrhundert vor Christus.
00:23:28: Der Gelehrte Apollonios von Rodos sitzt in der großen Bibliothek von Alexandria und schreibt die Agronaute Canida.
00:23:37: Die epische Geschichte von Jasón, unser Nergwuh auf der Suche nach dem goldenen Fließ.
00:23:43: Und wenn wir seinen Zeilen glauben erlebten die Agronauten genau an der Küste von Trabzon ihren absoluten Albtraum!
00:23:50: Sie passierten die Flüsse direkt vor der Stadt wo die Amazon lebten – die blutrünzigen Töchter des Kriegs Gottes Ares.
00:23:58: Die Akronauten waren Helden, ja.
00:24:00: Aber an dieser Küste?
00:24:01: Da hatten sie solche Angst dass sie nicht einmal wagten den Anker zu werfen!
00:24:06: Sie flohen weiter nach Osten vorbei an Inseln auf den Vögel mit eisernen Federn den Tod vom Himmel regnen ließen.
00:24:14: aber warum war diese Region für die antike Welt so unheimlich?
00:24:17: Warmlack ausgerechnet nahe Trabzon laut den Mieten der physische Eingang zum Hades, das reale Tor zur Hölle in das selbst Herr Kulesin absteigen musste.
00:24:28: Die Antwort ist absolut faszinierend – denn hinter jedem dieser schaurigen Mythen steckt eine knallharte wissenschaftliche Wahrheit!
00:24:36: Ein biologischer und geologischer Mind Blow, der beweist dass Schwarze Meer bis heute ein Ort der Toten ist.
00:24:43: Und das Gölniflis hat es wirklich gegeben….
00:24:47: Wie der unsterbliche Mythos entstand und warum das Meer vor Trabzonen ab hundertfünfzig Meter Tiefe biologisch komplett gestorben ist, erfahrt ihr jetzt.
00:24:57: Um zu verstehen, warum die Griechen vor der Küste von Trabzon solche Angst hatten, müssen wir uns ein Phänomen ansehen dass diese Gewässer bis heute einzigartig macht!
00:25:05: Wenn man heute in Trabzone am Hafen steht und auf der Schwarze Meer blickt sieht es wunderschön aus tiefblau majestätisch Aber unter dieser Oberfläche verbickt sich ein gigantisches Grab.
00:25:18: Das Schwarze Meer ist geologisch gesehen das größte anoxische Gewässer der Erde, was bedeutet das?
00:25:26: Ganz einfach!
00:25:27: Es gibt hier zwei Wasserschichten die sich niemals vermischen.
00:25:31: Die obere Schicht ist voller Leben aber ab einer Tiefe von etwa hundertfünfzig bis zweihundert Meter passiert etwas Unheimliches Der Sauerstoff singt auf exakt null Prozent.
00:25:42: Stattdessen ist die Tiefe gesättigt mit Schwefelwasserstoff, einem giftigen Gas das nach vollen Eiern riecht.
00:25:49: Weil eklig ne?
00:25:51: Biologisch gesehen ist der gesamte Grund des Schwarzen Meeres Mause tot.
00:25:55: Es gibt dort unten keine Fische, keine Pflanzen, rein Garnets außer spezialisierte Bakterien.
00:26:01: Für die Antikengriechen, die mit ihren Holzschiffen über dieses Meer segelten war diese demsfeindliche Tiefe spürbar.
00:26:08: Wenn giftige Gase durch Risse im Meeresboden aufstiegen oder der berüchtigte dichte Nebel über den Wasserdag dann war das für sie kein Wetterphänomen.
00:26:18: Es war der sprichwörtliche Atem der Unterwelt.
00:26:21: Die Höhle nahe Trabzon Das Kap Archérosia war für sie der physische Beweis.
00:26:28: Hier atmet der
00:26:29: Hades.".
00:26:31: Aber ja, sonst Reise hat hier ein klares Ziel!
00:26:34: Er suchte nicht die Hölle, er suchte Reichtum – also das legendäre Goldene Fließ?
00:26:40: Das Fell eines geflügelten goldenen Widders.
00:26:44: Man dachte jahrhundertelang, dass sei reine Fantasy.
00:26:48: ein Märchen, um die Geschichte für das antike Publikum im Theater spannender zu machen.
00:26:54: Doch Geologen haben vor einigen Jahren das Rätsel gelöst und die Wahrheit ist so genial Leute!
00:26:59: In den Bergen direkt hinter Tropsan- und im angrenzenden Georgien der antiken Region Kolchis gab es damals unvorstellbar reiche Goldvorkommen.
00:27:09: Das gold lag jedoch nicht einfach auf dem Boden herum sondern wurde von wilden Bergbechen aus dem Gestein gewaschen.
00:27:16: Die Einheimischen hatten nun eine hocheffektive Methode erfunden, um dieses Gold zu ernten.
00:27:23: Sie nahmen die dicken, lockigen Fälle von Schafen und spannten sie direkt in die reißenden Wildbäche.
00:27:29: Das Wasser auflost dann durch das Fell aber die schweren, winzigen Goldflocken blieben in der dichten Scharfswolle hängen.
00:27:36: Nach ein paar Tagen holte man das Fell aus dem Fluss, ließ es in der Sonne trocknen und schüttelte es halt so aus wie ein Teppich.
00:27:44: Goldstaub überzogen, ist glänzt in der Sonne wie pures Gold.
00:27:48: Jason und seine Agronauten waren also keine Entdecker die ein magisches Monzer jagten und irgendwie zum Haar das zu freuten.
00:27:56: Sie waren die ersten Wirtschaftsspione der Menschheit.
00:27:59: Sie wollten den Einheimischen an der Küste von Trabzon diese revolutionäre Backbow-Technologie stehlen?
00:28:07: Die unheimliche Natur des Meeres, der Raubzug nach dem Gold – all das zeigt wie gefährlich Trabzonen für Fremde war!
00:28:14: Doch der gefährlichste Feind lauerte nicht im Wasser und nicht in den Goldmien
00:28:18: oder?!
00:28:18: Dort, wo das Gold ausgewaschen wurde.
00:28:21: Er lauerte in einer wunderschönen und schuldig blühenden Pflanze direkt an dem Berghängen der Stadt.
00:28:27: Jason und seine Akkonauten suchten das goldene Fließ doch an den Hängen des Schwarzen Meeres wartete ein ganz anderes flüssiges Gold Und sein Hüter war keine Schlange sondern die Biene.
00:28:39: Also so eine kleine Mine soll quasi in Verbindung mit einer Pflanze den wahren Feind für die Akronauten darstellen.
00:28:45: Die sind jetzt nach Trabzon gereist, haben dann großen Bogen um die Amazon gemacht, von denen sie halt schon Angst hatten und wollten ja dieses blöde, goldene Fließ finden.
00:28:54: Und da dachten die das wäre als gefährlich.
00:28:55: Der Haar ist es gefährlich!
00:28:57: Die Amazungen sind gefährlich aber eigentlich gab's etwas ganz anderes was da gefährlich war.
00:29:02: Aber kannst du dir vorstellen was gefährlich ist wenn ihr zu Pflanzen und Bienen hörst?
00:29:07: weiß ich auch nicht.
00:29:08: Also Pflanze und Biene, was soll da jetzt so gefährlich sein?
00:29:12: Ja das ist eine wirklich gute Frage.
00:29:14: vielleicht beantworten wir diese Frage einfach in der nächsten Folge.
00:29:18: Das würde ich auch
00:29:20: verstehen.
00:29:21: Wir machen mal einen richtig fetten Cliffhanger Leute weil ich möchte die Geschichte auch gut erzählen Und es soll ja auch spannend sein.
00:29:27: und sie sollte auch nicht denken oh mein Gott was labert die dafür ein paar Stunden.
00:29:30: dann geht hier noch ein ganze Stück weiter.
00:29:32: Genau genau.
00:29:33: Ich hoffe ihr seid es nicht enttäuscht Aber diese Geschichte lohnt sich zu erzähln Und wir wollen ja auch ... Wir wollen ja noch etwas Nettes dazu sagen.
00:29:41: Auf
00:29:41: jeden Fall, ab und zu musst du aber was Nettes rauskommen?
00:29:44: Ja, finde ich auch.
00:29:45: Deswegen erzähle ich euch den Rest der Geschichte nächste Woche.
00:29:48: Merkt euch, Jason ist mit seinen Akronauten nach Trabzon gereist und so das Gölne fließt!
00:29:54: Ich würde sagen, dann setzen wir da nächste Woche einfach an.
00:29:57: Auf jedem Fall über von Teil eins auf
00:29:59: Teil zwei.
00:30:00: Haben wir denn längstens einen guten Medien-Tipp diese Woche?
00:30:03: Ali Vielleicht gucken wir mal ein Fußballspiel von Trabzon Sport.
00:30:06: Im Moment ist ja im Fußball so eine Sommerpause, wo die Vereine sich jetzt ausruhen oder neu gestalten und neue Spiele verkaufen.
00:30:17: Wieso wahre?
00:30:18: Ihr könnt auch alte Trabzonsport-Spiele euch angucken...
00:30:21: Ja!
00:30:21: Und vielleicht die sechsteiseste Minute sollte man sich dann angucken ne?
00:30:24: Oder sogar die Meisterfeier vom Trabzone Sport würde ich euch halt empfehlen.
00:30:29: Oder mal guckt einfach mit einem Spiel von seinem Lieblingsfußballverein.
00:30:32: oder natürlich auch die WM-Spiele, logisch.
00:30:35: Das macht ja am meisten Sinn.
00:30:36: jetzt gerade ist ja Weltmeisterschaft.
00:30:38: also der Adi da setze ich auch mit seinem T-Shirt ein Sport T-shirt Fußball T-SHIRT, Fan T- SHIRT wie auch immer.
00:30:44: Ja
00:30:45: mein Fußballtrikot von Deutschland halt ne?
00:30:47: Dein Trikot genau, setzt er sich in den Garten und guckt dann mit dem Nachbarn zusammen.
00:30:51: Fußball.
00:30:52: Dann hast du auch zwischendurch mal verschiedene Hütte und Mützen aufgehabt.
00:30:55: Zum Beispiel?
00:30:57: Der Adi hat auch immer morgens, fand ich mal ganz süß, Simmet gekauft... ...und Sushi geschnitten damit an!
00:31:02: die mit euch Fußball gucken, was wir essen haben.
00:31:04: Natürlich
00:31:04: auch Chai dabei!
00:31:05: Ja und Chai gibt es auch dabei.
00:31:07: also wenn ihr mal Lust habt mit dem Adi so einem Fußballspiel zu gucken dann seid auf jeden Fall noch versorgt ne?
00:31:11: Auf jeden
00:31:12: Fall!
00:31:12: Also sagt Bescheid kommt vorbei.
00:31:14: Das ist der Medientipp für diese Woche.
00:31:16: Und dann will ich sagen Wir sind natürlich auch mal gespannt auf eure Geschichten und Anregungen.
00:31:19: Deswegen schreibt uns gerne an podcaste zum chai.de oder lasst einfach einen Kommentar da ja und abonniert den Podcast.
00:31:26: Genau, folgt uns gerne auf Instagram auch.
00:31:28: TikTok und YouTube sind natürlich auch.
00:31:30: bei YouTube heißen wir püktlich zum Chai.
00:31:32: dort könnt ihr uns natürlich auch gerne anschreiben
00:31:35: Ja nächste Woche dann das Tag geht es direkt weiter Natürlich mit dem Rest der Geschichte logisch Und dann schauen wir mal was wir in der nächsten Woche noch so schönes
00:31:43: machen.
00:31:43: Genau.
00:31:43: also nicht vergessen Nicht verpassen immer dabei sein
00:31:46: Ja genau wenn ihr Teil zwei hören wollt dann auf jeden Fall nächste Woche einschalten Dann würde ich sagen bis zum nächsten Mal Kankas
00:31:53: Ciao.